Translation of "Ruppe" in English

- L'ha rotto.
- L'ha rotta.
- Lo ruppe.
- La ruppe.

He broke it.

- L'ha rotto.
- Lo ruppe.

- He broke it.
- He broke that.

- Tony l'ha rotto.
- Tony l'ha rotta.
- Tony lo ruppe.
- Tony la ruppe.

Tony broke it.

Un urlo ruppe il silenzio.

A scream broke the silence.

La ragazza ruppe la finestra.

The girl broke the window.

- Ha rotto il vetro.
- Ha rotto il bicchiere.
- Ruppe il vetro.
- Ruppe il bicchiere.

- He has broken the glass.
- He broke the glass.

- Ha rotto un bicchiere.
- Ruppe un bicchiere.
- Ha rotto un vetro.
- Ruppe un vetro.

He broke a glass.

- Si è rotta la macchina.
- Si è rotta l'auto.
- Si è rotta l'automobile.
- Si ruppe la macchina.
- Si ruppe l'auto.
- Si ruppe l'automobile.

The car broke down.

- Tom l'ha rotto.
- Tom lo ruppe.

Tom broke that.

Il vetro si ruppe per terra.

The glass crashed to the ground.

- Ha rotto un bicchiere.
- Lei ha rotto un bicchiere.
- Ruppe un bicchiere.
- Lei ruppe un bicchiere.

She broke a glass.

Fu disarcionato e si ruppe una gamba.

is thrown off and breaks his leg.

- L'orologio si è rotto.
- L'orologio si ruppe.

The watch broke down.

- Tom ha rotto tutto.
- Tom ruppe tutto.

Tom broke everything.

- Ha rotto la tazza.
- Ruppe la tazza.

He broke the cup.

- La tazza si è rotta.
- La tazza si ruppe.
- La coppa si è rotta.
- La coppa si ruppe.

The cup broke.

- Ha rotto i suoi occhiali.
- Ruppe i suoi occhiali.
- Ha rotto i suoi bicchieri.
- Ruppe i suoi bicchieri.

She broke her glasses.

- Si ruppe la mandibola.
- Si è rotto la mascella.
- Si ruppe la mascella.
- Si è rotto la mandibola.

He broke his jaw.

- Lei si ruppe del fumo.
- Si ruppe del fumo.
- Si è rotta del fumo.
- Lei si è rotta del fumo.
- Si è rotta di fumare.
- Lei si è rotta di fumare.
- Si ruppe di fumare.
- Lei si ruppe di fumare.

She broke herself of the habit of smoking.

Tom era inconsolabile quando Mary ruppe con lui.

Tom was heartbroken when Mary broke up with him.

- Tom ha rotto la finestra.
- Tom ruppe la finestra.

Tom broke the window.

- Tom ha rotto il silenzio.
- Tom ruppe il silenzio.

Tom broke the silence.

- Qualcuno ha rotto la finestra.
- Qualcuno ruppe la finestra.

Someone broke the window.

- Laurie ha rotto il vetro.
- Laurie ruppe il vetro.

Laurie broke the glass.

- Armin ha rotto la finestra.
- Armin ruppe la finestra.

Armin broke the window.

- Chi ha rotto questa finestra?
- Chi ruppe questa finestra?

Who broke this window?

- Tom ha rotto gli occhiali.
- Tom ruppe gli occhiali.

Tom broke his glasses.

- Si ruppe la caviglia.
- Si è rotto la caviglia.

He broke his ankle.

- Si è rotta la caviglia.
- Si ruppe la caviglia.

- He broke his ankle.
- She broke her ankle.

- Si è rotta la mandibola.
- Si ruppe la mandibola.

- He broke his jaw.
- She broke her jaw.

- Mi ha rotto il naso.
- Mi ruppe il naso.

He broke my nose.

- Ha rotto il suo nuovo giocattolo.
- Ruppe il suo nuovo giocattolo.
- Ha rotto il suo giocattolo nuovo.
- Ruppe il suo giocattolo nuovo.

She broke her new toy.

Susan ruppe il piatto apposta per dimostrare la sua rabbia.

Susan broke the dish on purpose to show her anger.

- La ragazza ruppe la finestra.
- La ragazza ha rotto la finestra.

The girl broke the window.

La forza della corrente ruppe e trascinò con sé il ponte.

The force of the current carried the bridge away.

- Si è rotto la gamba sciando.
- Si ruppe la gamba sciando.

He broke his leg skiing.

- Il ladro ha rotto la finestra.
- Il ladro ruppe la finestra.

The thief broke the window.

- Tom ha rotto apposta la finestra.
- Tom ruppe apposta la finestra.

Tom deliberately broke the window.

- Tom ha rotto una finestra nell'aula.
- Tom ruppe una finestra nell'aula.

Tom broke a window in the classroom.

- Si è rotta entrambe le braccia.
- Si ruppe entrambe le braccia.

- She broke both her arms.
- He broke both his arms.
- He broke both of his arms.
- She broke both of her arms.

- Tom si è rotto il naso.
- Tom si ruppe il naso.

Tom broke his nose.

- Tom si è rotto la mascella.
- Tom si ruppe la mascella.

Tom broke his jaw.

- Non si è rotto.
- Non si è rotta.
- Non si ruppe.

It didn't break.

- Tom si è rotto la caviglia.
- Tom si ruppe la caviglia.

Tom broke his ankle.

- Tom si è rotto la gamba.
- Tom si ruppe la gamba.

Tom broke his leg.

- Sami si è rotto il naso.
- Sami si ruppe il naso.

Sami broke his nose.

- Si è rotto entrambe le gambe.
- Si ruppe entrambe le gambe.

He broke both of his legs.

- Si è rotto il braccio sciando.
- Si ruppe il braccio sciando.

- He broke his arm skiing.
- She broke her arm skiing.

- Si è rotta il polso sinistro.
- Si ruppe il polso sinistro.

She broke her left wrist.

- Ha rotto il suo smartphone nuovo.
- Ruppe il suo smartphone nuovo.

He broke his new smartphone.

- Si ruppe il braccio sciando.
- Si è rotta il braccio sciando.

She broke her arm skiing.

Il mio televisore si ruppe, per cui dovetti portarlo a farlo riparare.

My television was broken down, so I had to get it repaired.

Quando si ruppe la gamba, dovette usare le stampelle per tre mesi.

When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.

- Ha detto che ha rotto il vetro.
- Disse che ruppe il vetro.

- He said that he broke the glass.
- She said that she broke the glass.

- Ha rotto sei finestre una dopo l'altra.
- Ruppe sei finestre una dopo l'altra.

He broke six windows one after another.

- Tom si è rotto entrambe le braccia.
- Tom si ruppe entrambe le braccia.

- Tom broke both his arms.
- Tom broke both of his arms.

Un pezzo di ghiaccio si ruppe e le cadde addosso, ferendola al torace.

An icicle broke off and fell on her, stabbing her in the chest.

- Tom si è rotto il polso sinistro.
- Tom si ruppe il polso sinistro.

Tom broke his left wrist.

- Tom si è rotto entrambe le gambe.
- Tom si ruppe entrambe le gambe.

- Tom broke both of his legs.
- Tom broke both his legs.

- Tom ha rotto la tazza di Mary.
- Tom ruppe la tazza di Mary.

Tom broke Mary's mug.

- Tom ha rotto il clarinetto di Mary.
- Tom ruppe il clarinetto di Mary.

Tom broke Mary's clarinet.

- Tom ha rotto il suo giocattolo nuovo.
- Tom ruppe il suo giocattolo nuovo.

Tom broke his new toy.

- Mary si è rotta entrambe le braccia.
- Mary si ruppe entrambe le braccia.

- Mary broke both of her arms.
- Mary broke both her arms.

- Tom ha rotto il vaso da fiori.
- Tom ruppe il vaso da fiori.

Tom broke the flowerpot.

- È caduto e si è rotto il braccio.
- Cadde e si ruppe il braccio.

He fell and broke his arm.

- È caduto e si è rotto la gamba.
- Cadde e si ruppe la gamba.

- He fell and broke his leg.
- She fell and broke her leg.

- Ha rotto il vaso di proposito per darmi fastidio.
- Lei ha rotto il vaso di proposito per darmi fastidio.
- Ha rotto il vaso di proposito per infastidirmi.
- Lei ha rotto il vaso di proposito per infastidirmi.
- Ruppe il vaso di proposito per infastidirmi.
- Lei ruppe il vaso di proposito per infastidirmi.
- Ruppe il vaso di proposito per darmi fastidio.
- Lei ruppe il vaso di proposito per darmi fastidio.

She broke the vase on purpose to bother me.

- Tom si è rotto la gamba a sciare.
- Tom si ruppe la gamba a sciare.

Tom broke his leg skiing.

- Un paio di bacchette rosse si è rotto.
- Un paio di bacchette rosse si ruppe.

- One pair of red chopsticks broke.
- A pair of red chopsticks broke.

- La fotocamera del suo telefono si è rotta.
- La fotocamera del suo telefono si ruppe.

His phone's camera broke.

- Da chi è stata rotta questa finestra?
- Chi ha rotto questa finestra?
- Chi ruppe questa finestra?

- By whom was this window broken?
- Who broke this window?

- È caduta e si è rotta la gamba sinistra.
- Cadde e si ruppe la gamba sinistra.

She fell down and broke her left leg.

- Tom è caduto e si è rotto il braccio.
- Tom cadde e si ruppe il braccio.

Tom fell and broke his arm.

- Lei ruppe con Cecil prima di andare in Grecia.
- Lei lasciò Cecil prima di andare in Grecia.

She broke with Cecil before going to Greece.

- Si è rotto due costole e si è perforato un polmone.
- Si ruppe due costole e si perforò un polmone.

He broke two ribs and punctured his lung.

- Tom è caduto dal cavallo e si è rotto il braccio.
- Tom cadde dal cavallo e si ruppe il braccio.

Tom fell off the horse and broke his arm.

- Tom è caduto da un albero e si è rotto la gamba.
- Tom cadde da un albero e si ruppe la gamba.

Tom fell out of a tree and broke his leg.

- Mio fratello è caduto da un albero e si è rotto la gamba.
- Mio fratello cadde da un albero e si ruppe la gamba.

- My brother fell off a tree and broke his leg.
- My brother fell out of a tree and broke his leg.

- Tom è caduto da una scala e si è rotto entrambe le braccia.
- Tom è caduto da una scala a pioli e si è rotto entrambe le braccia.
- Tom cadde da una scala e si ruppe entrambe le braccia.
- Tom cadde da una scala a pioli e si ruppe entrambe le braccia.

Tom fell off a ladder and broke both of his arms.

- Quando si è rotto la gamba, ha dovuto usare le stampelle per tre mesi.
- Quando si ruppe la gamba, dovette usare le stampelle per tre mesi.

When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.

- Tom ha aiutato il suo amico che era caduto e, di conseguenza, ha rotto il ghiaccio.
- Tom aiutò il suo amico che era caduto e, di conseguenza, ruppe il ghiaccio.
- Tom ha aiutato la sua amica che era caduta e, di conseguenza, ha rotto il ghiaccio.
- Tom aiutò la sua amica che era caduta e, di conseguenza, ruppe il ghiaccio.

Tom helped his friend who had fallen, and consequently, he broke the ice.

- Ha rotto la noce con i suoi denti.
- Lui ha rotto la noce con i suoi denti.
- Ruppe la noce con i suoi denti.
- Lui ruppe la noce con i suoi denti.
- Ha aperto la noce con i suoi denti.
- Aprì la noce con i suoi denti.
- Lui ha aperto la noce con i suoi denti.
- Lui aprì la noce con i suoi denti.

He cracked the walnut with his teeth.

- Ha detto che ha rotto il vetro.
- Disse che ruppe il vetro.
- Ha detto che ha rotto il bicchiere.
- Ha detto di aver rotto il vetro.
- Ha detto di aver rotto il bicchiere.
- Ha detto di avere rotto il vetro.
- Ha detto di avere rotto il bicchiere.
- Disse di aver rotto il bicchiere.
- Disse di avere rotto il bicchiere.
- Disse di aver rotto il vetro.
- Disse di avere rotto il vetro.
- Disse che ruppe il bicchiere.

She said that she broke the glass.

- Quando la sua auto ha colpito il lampione, Mary si è rotta entrambe le gambe, e la sua testa e le sue braccia sono state gravemente tagliate mentre il suo corpo si spostava parzialmente attraverso il parabrezza.
- Quando la sua macchina ha colpito il lampione, Mary si è rotta entrambe le gambe, e la sua testa e le sue braccia sono state gravemente tagliate mentre il suo corpo si spostava parzialmente attraverso il parabrezza.
- Quando la sua automobile ha colpito il lampione, Mary si è rotta entrambe le gambe, e la sua testa e le sue braccia sono state gravemente tagliate mentre il suo corpo si spostava parzialmente attraverso il parabrezza.
- Quando la sua auto colpì il lampione, Mary si ruppe entrambe le gambe, e la sua testa e le sue braccia furono gravemente tagliate mentre il suo corpo si spostava parzialmente attraverso il parabrezza.
- Quando la sua automobile colpì il lampione, Mary si ruppe entrambe le gambe, e la sua testa e le sue braccia furono gravemente tagliate mentre il suo corpo si spostava parzialmente attraverso il parabrezza.
- Quando la sua macchina colpì il lampione, Mary si ruppe entrambe le gambe, e la sua testa e le sue braccia furono gravemente tagliate mentre il suo corpo si spostava parzialmente attraverso il parabrezza.

As her car hit the lamp post, Mary broke both legs, and her head and arms were badly cut up as her body went partway through the windshield.