Translation of "Rotta" in English

- L'hai rotto.
- L'hai rotta.
- L'ha rotto.
- L'ha rotta.
- L'avete rotto.
- L'avete rotta.

You broke it.

L'avete rotta?

Did you break it?

L'hai rotta?

Did you break it?

- Si è rotta la macchina.
- Si è rotta l'auto.
- Si è rotta l'automobile.

The car broke down.

- La biro è rotta.
- La penna è rotta.

The pen is broken.

- Si è rotta la lavatrice.
- La lavatrice è rotta.

- The washing machine has broken down.
- The washing machine is broken.

- Ho una caviglia rotta.
- Io ho una caviglia rotta.

- I have a broken ankle.
- My ankle is broken.

Dobbiamo cambiare rotta.

we have to change course.

rotta ad Alcañiz.

rout at Alcañiz.

Chi l'ha rotta?

Who broke this?

Non l'ho rotta.

I didn't break it.

- Si è rotta la lavatrice.
- La lavatrice si è rotta.

The washing machine has broken down.

- L'ho rotto.
- Io l'ho rotto.
- L'ho rotta.
- Io l'ho rotta.

I broke it.

- Riesci a riparare la radio rotta?
- Riesce a riparare la radio rotta?
- Riuscite a riparare la radio rotta?

Can you fix the broken radio?

- Non l'hai rotto.
- Non l'hai rotta.
- Non l'ha rotto.
- Non l'ha rotta.
- Non l'avete rotto.
- Non l'avete rotta.

You didn't break it.

- La bambola rotta è mia.
- La bambola rotta è la mia.

The broken doll is mine.

- Ha trovato una macchina fotografica rotta.
- Trovò una macchina fotografica rotta.

He found a broken camera.

La serratura è rotta.

The lock is broken.

L'ala dell'uccello era rotta.

The bird's wing was broken.

Questa sedia è rotta.

This chair is broken.

La doccia è rotta.

- The shower is broken.
- The shower doesn't work.

- L'ho rotto?
- L'ho rotta?

Did I break it?

La radio è rotta.

- The radio is out of order.
- The radio broke down.

- È rotto.
- È rotta.

It's broken.

Una finestra era rotta.

A window was broken.

Mi sono rotta un'unghia.

I broke a nail.

La caviglia è rotta.

The ankle is broken.

La finestra è rotta.

The window is broken.

- La macchina di Tom si è rotta.
- L'auto di Tom si è rotta.
- L'automobile di Tom si è rotta.

Tom's car broke down.

- Come l'hai rotto?
- Come l'hai rotta?
- Come l'ha rotto?
- Come l'ha rotta?
- Come lo avete rotto?
- Come l'avete rotta?

How did you break it?

- Digli che ho una gamba rotta.
- Gli dica che ho una gamba rotta.
- Ditegli che ho una gamba rotta.

- Tell him I have a broken leg.
- Tell him that I have a broken leg.

- Dille che ho una gamba rotta.
- Le dica che ho una gamba rotta.
- Ditele che ho una gamba rotta.

Tell her I have a broken leg.

- Tom l'ha rotto.
- Tom l'ha rotta.
- L'ha rotto Tom.
- L'ha rotta Tom.

Tom broke it.

- Di' loro che ho una gamba rotta.
- Dica loro che ho una gamba rotta.
- Dite loro che ho una gamba rotta.

Tell them I have a broken leg.

Mi sono rotta la gamba.

I broke my leg.

La mia valigia è rotta.

My suitcase is broken.

Si è rotta la teiera.

The teapot broke.

La serratura dovrà essere rotta.

The lock will have to be broken.

Tom ha una costola rotta.

Tom has a broken rib.

La mia gamba è rotta.

My leg is broken.

La mia macchina è rotta.

My car is broken.

Tom ha una gamba rotta.

Tom has a broken leg.

La nave ha cambiato rotta.

The ship changed course.

Si è rotta la finestra.

A window was broken.

La stampante si è rotta.

The printer broke down.

Una delle porte era rotta.

One of the doors was broken.

La mia radio è rotta.

My radio is broken.

Ho la gamba sinistra rotta.

My left leg is broken.

Si è rotta il braccio.

She's broken her arm.

Si è rotta una gamba.

She's broken one of her legs.

La scala mobile è rotta.

The escalator is broken.

Questo uccello ha un'ala rotta.

This bird has a broken wing.

- Si è rotta la macchina.
- Si è rotta l'auto.
- Si è rotta l'automobile.
- Si ruppe la macchina.
- Si ruppe l'auto.
- Si ruppe l'automobile.

The car broke down.

- Il ladro è entrato attraverso una finestra rotta.
- Il ladro entrò attraverso una finestra rotta.
- Il ladro si è introdotto attraverso una finestra rotta.
- Il ladro si introdusse attraverso una finestra rotta.

The thief entered through a broken window.

- Il dottore ha immobilizzato la sua gamba rotta.
- Il dottore immobilizzò la sua gamba rotta.

The doctor set his broken leg.

- Penso che la mia gamba sia rotta.
- Io penso che la mia gamba sia rotta.

- I think my leg's broken.
- I think my leg is broken.

C'era una tazza rotta sulla tavola.

There was a broken cup on the table.

La macchinetta del caffè è rotta.

- The coffee machine isn't working.
- The coffee machine's not working.
- The coffee machine is out of order.
- The coffee machine is on the blink.
- The coffee machine has packed up.
- The percolator isn't working.
- The percolator's not working.
- The percolator is out of order.
- The percolator is on the blink.
- The percolator has packed up.

La radio di Tom è rotta.

Tom's radio is broken.

Riuscite a riparare la radio rotta?

Can you fix the broken radio?

- Sembra essere rotto.
- Sembra essere rotta.

It appears to be broken.

L'acqua sgorgava da una valvola rotta.

Water spouted from the broken faucet.

La mia bottiglia si è rotta.

My bottle broke.

Una delle finestre è stata rotta.

One of the windows was broken.

La bambola della ragazzina è rotta.

The little girl's doll is broken.

Penso di avere una costola rotta.

I think I have a broken rib.

- È palesemente rotto.
- È palesemente rotta.

It's obviously broken.

- L'asse è rotta.
- L'assale è rotto.

The axle is broken.

Questa vecchia automobile è sempre rotta.

This old car breaks down all the time.

- Chi l'ha rotto?
- Chi l'ha rotta?

Who broke it?

La caviglia di Tom è rotta.

Tom's ankle is broken.

Si è rotta la gamba sinistra.

She's broken her left leg.

- Non riesco a camminare perché ho la gamba rotta.
- Io non riesco a camminare perché ho la gamba rotta.
- Non posso camminare perché ho la gamba rotta.
- Io non posso camminare perché ho la gamba rotta.

I can't walk because of my broken leg.

- Penso che la gamba di Tom sia rotta.
- Io penso che la gamba di Tom sia rotta.

- I think Tom's leg is broken.
- I think that Tom's leg is broken.

- Tom ha aiutato Mary a riparare la sedia rotta.
- Tom aiutò Mary a riparare la sedia rotta.

Tom helped Mary fix the broken chair.

- Si è rotta il braccio lo scorso weekend.
- Si è rotta il braccio lo scorso fine settimana.

She broke her arm last weekend.

Dopo essersi tagliata con una bottiglia rotta,

After cutting her arm with a broken glass,

Perché la mia vecchia scala è rotta.

Because my old ladder is broken.

La molla nel mio orologio è rotta.

The spring in my watch is broken.

Una delle dita di Tom era rotta.

One of Tom's fingers was broken.

Sapevo che la mia gamba era rotta.

- I knew my leg was broken.
- I knew that my leg was broken.