Translation of "Richiamato" in English

0.004 sec.

Examples of using "Richiamato" in a sentence and their english translations:

- Non ho richiamato Tom.
- Io non ho richiamato Tom.

I haven't called Tom back.

Non l'ho richiamato.

I haven't called him back.

- Ha richiamato.
- Richiamò.

He called back.

Grazie per avere richiamato.

Thanks for calling back.

Non l'ho mai richiamato.

I never called him back.

richiamato dalle acclamazioni delle truppe.

to the cheers of the troops.

Non ho mai richiamato Tom.

I never called Tom back.

- Tom ha richiamato.
- Tom richiamò.

Tom called back.

Tom non mi ha richiamato.

- Tom didn't return my calls.
- Tom didn't call me back.

Tom non ha mai richiamato.

Tom never called back.

Sami non ha mai richiamato.

Sami never called back.

- Sami ha richiamato.
- Sami richiamò.

Sami called again.

L'ambasciatore è stato richiamato da Varsavia.

The ambassador was recalled from Warsaw.

- L'ho chiamato alcune volte, però non ha richiamato.
- Io l'ho chiamato alcune volte, però non ha richiamato.
- L'ho chiamato alcune volte, però lui non ha richiamato.
- Io l'ho chiamato alcune volte, però lui non ha richiamato.

I called him a few times, but he hasn't called back.

- Ho chiamato e richiamato, però non c'è risposta.
- Io ho chiamato e richiamato, però non c'è risposta.

I've called and called, but there's no answer.

Di quell'amico che non ci ha richiamato,

and that friend who never called us back,

Mary ha detto che avrebbe richiamato Tom.

Mary said she'd call Tom back.

- Tom ha richiamato il 911.
- Tom ha richiamato il noveunouno.
- Tom richiamò il 911.
- Tom richiamò il noveunouno.

Tom dialed 911 again.

- Perché non mi hai richiamato?
- Perché non mi hai richiamata?
- Perché non mi ha richiamato?
- Perché non mi ha richiamata?
- Perché non mi avete richiamato?
- Perché non mi avete richiamata?

Why didn't you call me back?

- Nessuno ha richiamato la mia attenzione su di esso.
- Non ha richiamato nessuno la mia attenzione su di esso.

No one called my attention to it.

- Mayuko mi ha richiamato.
- Mayuko mi ha richiamata.

Mayuko called me back.

- Ha detto che mi avrebbe richiamato.
- Ha detto che mi avrebbe richiamata.
- Disse che mi avrebbe richiamato.
- Disse che mi avrebbe richiamata.

She said that she'd call me back.

Tom ha lasciato un messaggio, però Mary non ha richiamato.

Tom left a message, but Mary didn't call back.

Nel 1812 Victor fu richiamato dalla Spagna per l'invasione della Russia.

In 1812 Victor was recalled from  Spain for the invasion of Russia.

- Mi ha detto che mi avrebbe richiamato.
- Mi ha detto che mi avrebbe richiamata.
- Mi disse che mi avrebbe richiamato.
- Mi disse che mi avrebbe richiamata.

He told me he'd call me back.

- Tom ha richiamato Mary il giorno dopo.
- Tom richiamò Mary il giorno dopo.

Tom called Mary back the next day.

Mortier fu richiamato in Francia per organizzare e addestrare la Giovane Guardia, una nuova

Mortier was recalled to France to organise  and train the Young Guard – a new,  

Nel 1812 fu richiamato per la campagna di Russia, al comando del Sesto Corpo Bavarese.

In 1812 he was recalled for the Russia  campaign, with command of Sixth Bavarian Corps.

Sarebbe stato necessario in Russia, e fu richiamato nel 1812, con il comando del Terzo Corpo.

He’d be needed in Russia, and was recalled in 1812, with command of Third Corps.

- Tom ha richiamato.
- Tom richiamò.
- Tom ha chiamato ancora.
- Tom ha chiamato di nuovo.
- Tom chiamò ancora.
- Tom chiamò di nuovo.

Tom called again.