Translation of "Pessima" in English

- Ha una scrittura pessima.
- Lui ha una scrittura pessima.
- Ha una pessima calligrafia.
- Lui ha una pessima calligrafia.

- His handwriting is poor.
- His handwriting is bad.
- He has bad handwriting.

- Era una pessima scelta.
- È stata una pessima scelta.
- Fu una pessima scelta.

It was a bad choice.

- È una pessima bugiarda.
- Lei è una pessima bugiarda.

She's a bad liar.

- Ha una scrittura pessima.
- Lui ha una scrittura pessima.

He has bad handwriting.

- È pessima a letto.
- Lei è pessima a letto.

She's bad in bed.

- Ho una pessima idea.
- Io ho una pessima idea.

I have a bad idea.

- È pessima negli sport, vero?
- È pessima nello sport, vero?

She's bad at sports, isn't she?

È una pessima supposizione.

That's a bad assumption.

Era una pessima studentessa.

She was a bad student.

- Per favore, scusa la mia pessima calligrafia.
- Per piacere, scusa la mia pessima calligrafia.
- Per favore, scusate la mia pessima calligrafia.
- Per piacere, scusate la mia pessima calligrafia.
- Per favore, scusi la mia pessima calligrafia.
- Per piacere, scusi la mia pessima calligrafia.

Please excuse my bad handwriting.

- È una cantante davvero pessima, vero?
- È una cantante vero pessima, vero?

She's a really bad singer, isn't she?

- Penso che sia una pessima idea.
- Io penso che sia una pessima idea.

I think it's a bad idea.

Tom ha una pessima vista.

Tom has bad eyes.

È ancora una pessima idea.

It's still a bad idea.

Farlo sarebbe una pessima idea.

Doing that would be bad idea.

Tom ha una pessima memoria.

Tom has a poor memory.

Tom ha una pessima reputazione.

Tom has a bad reputation.

Tom era in pessima forma.

Tom was in bad shape.

- La vista di Tom è davvero pessima.
- La vista di Tom è veramente pessima.

Tom's eyesight is really bad.

- Gli ho detto che era una pessima idea.
- Gli dissi che era una pessima idea.

I told him it was a bad idea.

- Le ho detto che era una pessima idea.
- Le dissi che era una pessima idea.

I told her it was a bad idea.

- Penso che sia davvero una pessima idea.
- Io penso che sia davvero una pessima idea.

I think that's a really bad idea.

Ma credo sia una pessima idea.

But I think that's a terrible idea.

A causa della pessima qualità dell'aria

because the air quality is so bad

La sua conoscenza dell'arte è pessima.

His knowledge of art is poor.

- Sei davvero un pessimo barista.
- Tu sei davvero un pessimo barista.
- Sei davvero una pessima barista.
- Tu sei davvero una pessima barista.
- Sei veramente una pessima barista.
- Tu sei veramente una pessima barista.
- È veramente una pessima barista.
- Lei è veramente una pessima barista.
- È veramente un pessimo barista.
- Lei è veramente un pessimo barista.

You're a really bad bartender.

- Sei un pessimo bugiardo.
- Tu sei un pessimo bugiardo.
- Sei una pessima bugiarda.
- Tu sei una pessima bugiarda.
- È una pessima bugiarda.
- Lei è una pessima bugiarda.
- È un pessimo bugiardo.
- Lei è un pessimo bugiardo.

You're a bad liar.

Che una come me, pessima nel parlare,

that someone like me, who is so bad at the chat,

Alcuni pensano che sia una pessima idea.

- Some think it is a bad idea.
- There are some people who think it's a bad idea.

- Sono pessimo a nuotare.
- Io sono pessimo a nuotare.
- Sono pessima a nuotare.
- Io sono pessima a nuotare.

- I am poor at swimming.
- I'm bad at swimming.

- Non sto dicendo che la sua musica è pessima.
- Io non sto dicendo che la sua musica è pessima.

I'm not saying his music is bad.

- Sei così pessimo.
- Tu sei così pessimo.
- Sei così pessima.
- Tu sei così pessima.
- Siete così pessimi.
- Voi siete così pessimi.
- Siete così pessime.
- Voi siete così pessime.
- È così pessimo.
- Lei è così pessimo.
- È così pessima.
- Lei è così pessima.

You're so bad.

Uscire con i colleghi è una pessima idea.

Dating your coworkers is a bad idea.

- Sei un bugiardo così pessimo.
- Tu sei un bugiardo così pessimo.
- Sei una bugiarda così pessima.
- Tu sei una bugiarda così pessima.
- È una bugiarda così pessima.
- Lei è una bugiarda così pessima.
- È un bugiardo così pessimo.
- Lei è un bugiardo così pessimo.

You're such a bad liar.

Uno, sono pessima a parlare e brava a parlare;

one, I am bad at talking, I am good at talking;

Non sto dicendo che la sua musica è pessima.

I'm not saying his music is bad.

- Sembra orribile.
- Sembra pessimo.
- Sembra pessima.
- Sembra orrendo.
- Sembra orrenda.

It looks hideous.

La città si è trovata in una pessima situazione finanziaria.

The city was put in a difficult financial situation.

- Non sono un pessimo studente.
- Non sono una pessima studentessa.

I'm not a bad student.

- Ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Lui ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Ha una cattiva fama tra i suoi studenti.

He has a bad reputation with his students.

- Sono pessimo a cantare il karaoke.
- Sono pessima a cantare il karaoke.
- Io sono pessimo a cantare il karaoke.
- Io sono pessima a cantare il karaoke.

I'm bad at singing karaoke.

- Forse non è un'idea così pessima.
- Forse non è un'idea così malvagia.

Maybe that's not such a bad idea.

- Farlo è stata una brutta idea.
- Farlo è stata una pessima idea.

- Doing that was a bad idea.
- It was a bad idea to do that.

Intervistando John per il lavoro, dobbiamo tener conto del fatto che lui ha una pessima vista.

In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.

- A-hahaha, sei davvero pessimo a mantenere dei segreti.
- A-hahaha, sei davvero pessima a mantenere dei segreti.
- A-hahaha, è davvero pessimo a mantenere dei segreti.
- A-hahaha, è davvero pessima a mantenere dei segreti.
- A-hahaha, siete davvero pessimi a mantenere dei segreti.
- A-hahaha, siete davvero pessime a mantenere dei segreti.

A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.