Translation of "Noleggiare" in English

- Vorrei noleggiare una macchina.
- Io vorrei noleggiare una macchina.
- Vorrei noleggiare un'auto.
- Vorrei noleggiare un'automobile.
- Io vorrei noleggiare un'auto.
- Io vorrei noleggiare un'automobile.

- I'd like to rent a car.
- I would like to hire a car.
- I would like to rent a car.

- Ho dovuto noleggiare una macchina.
- Dovetti noleggiare una macchina.
- Ho dovuto noleggiare un'auto.
- Dovetti noleggiare un'auto.
- Ho dovuto noleggiare un'automobile.
- Dovetti noleggiare un'automobile.

- I had to rent a car.
- I had to hire a car.

- Devo noleggiare una macchina.
- Io devo noleggiare una macchina.
- Devo noleggiare un'auto.
- Io devo noleggiare un'auto.
- Devo noleggiare un'automobile.
- Io devo noleggiare un'automobile.

I need to rent a car.

- Devo noleggiare una macchina.
- Devo noleggiare un'auto.
- Devo noleggiare un'automobile.

I have to rent a car.

- Vorresti noleggiare un film?
- Vorreste noleggiare un film?
- Vorrebbe noleggiare un film?
- Ti piacerebbe noleggiare un film?
- Vi piacerebbe noleggiare un film?
- Le piacerebbe noleggiare un film?

Would you like to rent a movie?

- Vorrei anche noleggiare una macchina.
- Vorrei anche noleggiare un'auto.
- Vorrei anche noleggiare un'automobile.

I would also like to rent a car.

- È obbligatorio noleggiare una macchina?
- È obbligatorio noleggiare un'auto?
- È obbligatorio noleggiare un'automobile?

Is it obligatory to rent a car?

- Tom voleva noleggiare una macchina.
- Tom voleva noleggiare un'auto.
- Tom voleva noleggiare un'automobile.

Tom wanted to rent a car.

- Volevo noleggiare un autobus.
- Volevo noleggiare un pullman.

- I wanted to rent a bus.
- I wanted to hire a coach.

- Vorrei noleggiare uno yacht.
- Io vorrei noleggiare uno yacht.
- Mi piacerebbe noleggiare uno yacht.
- A me piacerebbe noleggiare uno yacht.

I would like to charter a yacht.

- Potresti anche noleggiare una macchina.
- Potreste anche noleggiare una macchina.
- Potrebbe anche noleggiare una macchina.

- I could also hire a car.
- He could also hire a car.
- She could also hire a car.
- You could also hire a car.

Dobbiamo noleggiare un'auto.

We need to rent a car.

- Dove posso noleggiare una moto?
- Dove posso noleggiare una motocicletta?

Where can I rent a motorcycle?

- Dove posso noleggiare una bici?
- Dove posso noleggiare una bicicletta?

Where can I rent a bicycle?

Volevo noleggiare un pullman.

- I wanted to rent a bus.
- I wanted to hire a coach.

Volevo noleggiare un autobus.

I wanted to rent a bus.

Voglio noleggiare una macchina.

I want to rent a car.

Ho dovuto noleggiare un'auto.

I had to hire a car.

- Non ero in grado di noleggiare una macchina.
- Io non ero in grado di noleggiare una macchina.
- Non ero in grado di noleggiare un'auto.
- Io non ero in grado di noleggiare un'auto.
- Non ero in grado di noleggiare un'automobile.
- Io non ero in grado di noleggiare un'automobile.

I wasn't able to rent a car.

Dove posso noleggiare un costume?

Where can I rent a costume?

Potrei anche noleggiare una macchina.

I could also hire a car.

Potrebbe anche noleggiare una macchina.

She could also hire a car.

Mi piacerebbe noleggiare uno yacht.

I would like to charter a yacht.

Ho intenzione di noleggiare un'auto.

- I am going to rent a car.
- I'm going to rent a car.

- Gli è costato 50 dollari noleggiare una macchina alle Hawaii.
- Gli costò 50 dollari noleggiare una macchina alle Hawaii.
- Gli è costato 50 dollari noleggiare un'auto alle Hawaii.
- Gli costò 50 dollari noleggiare un'auto alle Hawaii.
- Gli costò 50 dollari noleggiare un'automobile alle Hawaii.
- Gli è costato 50 dollari noleggiare un'automobile alle Hawaii.

It cost him 50 dollars to rent a car in Hawaii.

- Tom e Mary non vogliono noleggiare la tua macchina.
- Tom e Mary non vogliono noleggiare la sua macchina.
- Tom e Mary non vogliono noleggiare la vostra macchina.
- Tom e Mary non vogliono noleggiare la tua auto.
- Tom e Mary non vogliono noleggiare la tua automobile.
- Tom e Mary non vogliono noleggiare la sua auto.
- Tom e Mary non vogliono noleggiare la sua automobile.
- Tom e Mary non vogliono noleggiare la vostra auto.
- Tom e Mary non vogliono noleggiare la vostra automobile.

Tom and Mary don't want to borrow your car.

Posso noleggiare dei pattini da ghiaccio?

Can I rent ice skates?

- Tom non aveva abbastanza soldi per noleggiare una macchina.
- Tom non aveva abbastanza soldi per noleggiare un'auto.
- Tom non aveva abbastanza soldi per noleggiare un'automobile.

Tom didn't have enough money to rent a car.

Dove posso noleggiare un costume per Halloween?

Where can I rent a Halloween costume?

Vorrei noleggiare sci e scarponi da sci.

I'd like to rent skis and ski boots.

- Tom mi disse che era possibile noleggiare una bicicletta
- Tom mi ha detto che era possibile noleggiare una bicicletta

- Tom told me that it was possible to rent a bicycle.
- Tom told me it was possible to rent a bicycle.

Voglio noleggiare un auto. Mi faccia vedere il listino prezzi.

I want to rent a car, please show me a price list.

Tom mi ha detto che era possibile noleggiare una bicicletta

Tom told me that it was possible to rent a bicycle.

- Possiamo affittare una barca a remi?
- Possiamo noleggiare una barca a remi?

Can we rent a rowboat?