Translation of "Mera" in English

O mera civiltà? Che cosa prevede?

What does it require?

Mi piace, pertanto, chiamare quella virtù "mera civiltà".

So I like to call that virtue "mere civility."

- È una pura congettura.
- È una mera congettura.

That's pure conjecture.

Una mera ripetizione della ricerca di altre persone non può essere chiamata vera ricerca scientifica.

A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.