Translation of "Medici" in English

Sono medici.

- They are doctors.
- They're doctors.

- Sono medici.
- Loro sono medici.
- Sono dottori.
- Loro sono dottori.

- They are doctors.
- They're doctors.

- Siamo dottori.
- Noi siamo dottori.
- Siamo medici.
- Noi siamo medici.

- We are doctors.
- We're doctors.

- I medici utilizzano apparecchiature mediche.
- I medici usano apparecchiature mediche.

Doctors use medical equipment.

- Siete dottori?
- Siete medici?

Are you doctors?

Che le persone, che siano medici,

how people, be it medical providers,

- I medici della peste indossavano maschere a becco.
- I medici della peste indossavano delle maschere a becco.

Plague doctors wore beaked masks.

Perché stanno diventando molto migliori dei medici.

because it's going to be so much better than the doctors.

E più terreno per medici come me,

and more the domain of doctors like me,

Le piante che utilizziamo per scopi medici.

the plants that we use for medicinal purposes.

Test medici come il controllo della pressione sanguigna,

Medical tests like checking blood pressure,

I medici raccomandano di mangiare tre volte al giorno.

Doctors recommend three meals a day.

E i medici rimossero 12 cm del mio femore,

and the doctors removed 12 cm of my femur,

- Non mi piacciono i medici.
- Non mi piacciono i dottori.
- A me non piacciono i medici.
- A me non piacciono i dottori.

I don't like doctors.

L’ho incontrato qualche anno fa perché i genitori, due medici,

I met him some years ago because his parents, two doctors,

Pare che sua moglie di 39 anni chiese ai medici:

his wife of 39 years reportedly asked the doctors,

La maggior parte della gente intende l'autismo attraverso presupposti medici.

Most people understand autism through medical assumptions.

Sempre più medici hanno iniziato ad utilizzare la nuova medicina.

More and more doctors have begun to use the new medicine.

I medici della peste curavano le vittime della peste bubbonica.

Plague doctors treated victims of the bubonic plague.

- I dottori hanno un problema difficile.
- I medici hanno un problema difficile.
- I dottori hanno un problema complesso.
- I medici hanno un problema complesso.

Doctors have a difficult problem.

Coloro che saranno selezionati dovranno affrontare notevoli test medici e psicologici.

Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.

- Due dottori stavano parlando di lavoro.
- Due medici stavano parlando di lavoro.

Two doctors were talking shop.

A un certo punto avevo visto cinque o sei professionisti medici nella stessa ora.

At one point, I'd seen five or six medical professionals in the same hour.

- I medici della peste indossavano maschere a becco piene di oggetti aromatici, come erbe, paglia e spezie.
- I medici della peste indossavano delle maschere a becco piene di oggetti aromatici, come erbe, paglia e spezie.

Plague doctors wore beaked masks filled with aromatic items, such as herbs, straw and spices.

- La mia sorellina ha paura di tutti i dottori.
- La mia sorellina ha paura di tutti i medici.

My little sister is scared of all doctors.

Tom è stato brutalmente pestato e medici lo hanno dovuto mettere in un coma indotto per alleviare il gonfiore nel suo cervello.

Tom was viciously bashed and doctors had to put him into an induced coma to relieve the swelling on his brain.

Appena i tre medici avevano lasciato la stanza, la Fata andò al letto di Pinocchio e, toccandolo sulla fronte, notò che stava bruciando di febbre.

As soon as the three doctors had left the room, the Fairy went to Pinocchio's bed and, touching him on the forehead, noticed that he was burning with fever.

- Ci sono due dottori nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oftalmologo.
- Ci sono due medici nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oftalmologo.
- Ci sono due dottori nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oculista.
- Ci sono due medici nella sua cerchia di amici, un chirurgo e un oculista.

There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.