Translation of "Imbranata" in English

Che imbranata!

What a klutz!

Mary è imbranata.

Mary is a klutz.

- Sono imbranato.
- Io sono imbranato.
- Sono imbranata.
- Io sono imbranata.

I'm a klutz.

- Che imbranato!
- Che imbranata!

What a klutz!

- Sono così imbranato.
- Io sono così imbranato.
- Sono così imbranata.
- Io sono così imbranata.

I'm such a klutz.

- Ha sempre paura di essere imbranata quando va alle feste.
- Lei ha sempre paura di essere imbranata quando va alle feste.

She is always afraid of being a klutz when going to parties.

- Non essere un tale imbranato!
- Non essere una tale imbranata!
- Non essere un tale buono a nulla!
- Non essere una tale buona a nulla!

Don't be such a wimp!