Translation of "Giacca" in English

- Togli quella giacca.
- Togliete quella giacca.
- Tolga quella giacca.
- Rimuova quella giacca.
- Rimuovi quella giacca.
- Rimuovete quella giacca.

Remove that jacket.

- Ti piace la giacca?
- Vi piace la giacca?
- Le piace la giacca?
- A te piace la giacca?
- A voi piace la giacca?
- A lei piace la giacca?

Do you like the jacket?

- Volevo una giacca.
- Io volevo una giacca.

I wanted a jacket.

- Si è tolta la giacca.
- Si tolse la giacca.
- Si è tolto la giacca.

- He took his jacket off.
- She took her jacket off.
- She took off her jacket.
- She removed her jacket.

- Vuoi indossare la mia giacca?
- Vuole indossare la mia giacca?
- Volete indossare la mia giacca?

Do you want to wear my jacket?

- Ho dimenticato la mia giacca.
- Ho dimenticato la giacca.

I forgot my jacket.

- Mi piace questa giacca.
- A me piace questa giacca.

I like this jacket.

- Voglio comprare questa giacca.
- Io voglio comprare questa giacca.

I want to buy this jacket.

- Si tolse la giacca.
- Si è tolto la giacca.

He took his jacket off.

- Si è tolta la giacca.
- Si tolse la giacca.

She took her jacket off.

- Si sbottonò la giacca.
- Si è sbottonato la giacca.

He unbuttoned his jacket.

- Si sbottonò la giacca.
- Si è sbottonata la giacca.

She unbuttoned her jacket.

Mettiti la giacca.

Put on your coat.

Togliti la giacca.

- Take off your jacket.
- Take your jacket off.

- Avete questa giacca in altri colori?
- Hai questa giacca in altri colori?
- Ha questa giacca in altri colori?

Do you have this jacket in different colors?

- Perché non stai indossando una giacca?
- Perché non sta indossando una giacca?
- Perché non state indossando una giacca?

Why aren't you wearing a jacket?

- Faresti meglio a indossare una giacca.
- Fareste meglio a indossare una giacca.
- Farebbe meglio a indossare una giacca.

You'd better wear a jacket.

- Perché non appendi la tua giacca?
- Perché non appende la sua giacca?
- Perché non appendete la vostra giacca?

Why don't you hang up your jacket?

- Tom si è tolto la giacca.
- Tom si tolse la giacca.

Tom took his jacket off.

- Non mi piace questa giacca.
- A me non piace questa giacca.

I don't like this jacket.

- Non indosso mai una giacca.
- Io non indosso mai una giacca.

I never wear a jacket.

- Le ha passato la sua giacca.
- Le passò la sua giacca.

He handed her her jacket.

- Mi è stata data una nuova giacca.
- Mi era stata data una nuova giacca.
- Mi fu data una nuova giacca.
- Mi venne data una nuova giacca.

I was given a new jacket.

Non dimenticarti la giacca.

Don't forget your jacket.

Dov'è la tua giacca?

- Where's your jacket?
- Where is your jacket?

Devo abbottonare la giacca.

I have to button my jacket.

Dov'è la mia giacca?

Where's my coat?

- Mi piace la tua nuova giacca.
- Mi piace la sua nuova giacca.

I like your new jacket.

- La cravatta si abbina alla sua giacca.
- La cravatta si abbina alla tua giacca.
- La cravatta si abbina alla vostra giacca.

The tie goes with your jacket.

- Di che colore è la tua giacca?
- Di che colore è la sua giacca?
- Di che colore è la vostra giacca?

What color is your jacket?

- Il chiodo gli ha strappato la giacca.
- Il chiodo gli strappò la giacca.

The nail tore his jacket.

- Non mi piace la giacca rossa.
- A me non piace la giacca rossa.

I don't like the red jacket.

- Non posso trovare la mia giacca.
- Non riesco a trovare la mia giacca.

I can't find my jacket.

Questa è la mia giacca.

That's my jacket.

Io voglio comprare questa giacca.

I want to buy this jacket.

Questa giacca mi va piccola.

- This jacket is too small for me.
- The jacket is too tight for me.

Tom indossava una giacca bianca.

Tom wore a white jacket.

A me piace questa giacca.

I like this jacket.

Perché stavi indossando una giacca?

Why were you wearing a jacket?

Tom ha appeso la giacca.

Tom hung his jacket up.

Quale giacca è di Tom?

Which jacket is Tom's?

Si è tolto la giacca.

- He took his jacket off.
- He took off his jacket.

- Mi sono appena comprato una nuova giacca.
- Mi sono appena comprata una nuova giacca.

I just bought myself a new jacket.

- Quella giacca è decisamente troppo grande per te.
- Quella giacca è decisamente troppo grande per voi.
- Quella giacca è decisamente troppo grande per lei.

That jacket is way too big for you.

- Voglio la stessa giacca che stai indossando.
- Io voglio la stessa giacca che stai indossando.

I want the same jacket as you are wearing.

- Tom ha aiutato Mary a togliersi la giacca.
- Tom aiutò Mary a togliersi la giacca.

Tom helped Mary take off her jacket.

Fa freddo fuori. Mettiti la giacca.

It is cold outdoors. Put on your coat.

Tom sta cucendo la sua giacca.

Tom is sewing his jacket.

Dove posso appendere la mia giacca?

Where can I hang my jacket?

È caduto un bottone dalla giacca.

A button's fallen off the jacket.

Tom iniziò a togliersi la giacca.

Tom started to take off his jacket.

È nella tasca della mia giacca.

It's in my jacket pocket.

Ti piace questa giacca di pelle?

Do you like this leather jacket?

Tom ha esattamente la stessa giacca.

Tom has this exact same coat.

Tom ha appeso la sua giacca.

Tom hung his jacket up.

Tom indossava una giacca di pelle.

Tom was wearing a leather jacket.

Tom cominciò a togliersi la giacca.

Tom started to take off his jacket.

Dove hai messo la mia giacca?

What did you do with my jacket?

Dove avete messo la mia giacca?

What did you do with my jacket?

La mia giacca non è impermeabile.

My jacket isn't waterproof.

Perché Tom sta indossando una giacca?

Why is Tom wearing a jacket?

- Il freddo presto penetrò la sua giacca trapuntata.
- Il freddo ha presto penetrato la sua giacca trapuntata.

The cold soon penetrated his quilted jacket.

Tom ha comprato una giacca di pelle.

Tom bought a leather jacket.

Questa giacca è troppo grande per me.

- This jacket is too big for me.
- This coat is too big for me.

Togliti la giacca perché fa molto caldo.

Take off your jacket because it's very hot.

Mi son messo la giacca al contrario.

I put my coat on inside out.

Ehi signore, ha dimenticato la sua giacca!

Hey mister, you forgot your coat!

Questa è una giacca invernale o autunnale?

Is this a winter or a fall jacket?

Tom ha lasciato la giacca in macchina.

Tom left his jacket in his car.

Mi chiedo quale giacca sia di Tom.

I wonder which jacket is Tom's.

Questa giacca è troppo stretta per me.

This jacket is too tight for me.

- Ho portato una giacca perché c'era abbastanza fresco stamattina.
- Ho portato una giacca perché c'era abbastanza fresco questa mattina.

I brought a jacket because it was quite cool this morning.

Ma invece di commentatori in giacca e cravatta

but instead of network announcers in suits streaming the game,

- Prenderò il mio cappotto.
- Prenderò la mia giacca.

I'll get my coat.

Chi è la donna con la giacca marrone?

Who is that woman with the brown coat?

Lascia che ti aiuti a mettere la giacca.

Let me help you put on your coat.

Quella giacca è decisamente troppo grande per te.

That jacket is way too big for you.

Mi sono strappato la giacca su un chiodo.

I tore my jacket on a nail.

Vedo che sulla tua giacca c'è un stella verde.

I see you have a green star on your jacket.

La ragazza con la giacca blu è mia figlia.

The girl in the blue jacket is my daughter.

- Ho bisogno della mia giacca.
- Io ho bisogno della mia giacca.
- Ho bisogno del mio cappotto.
- Io ho bisogno del mio cappotto.

I need my coat.

Ho trovato la chiave nella tasca della giacca di Tom.

I found the key in Tom's jacket pocket.

Ho portato una giacca perché c'era abbastanza fresco questa mattina.

I brought a jacket because it was quite cool this morning.

- Tom indossa una giacca da golf, ma non gioca mai a golf.
- Tom indossa una giacca da golf, però non gioca mai a golf.

Tom wears a golf jacket, but never plays golf.

La giacca è importante. Mi serve a mantenere il calore corporeo.

You know, my jacket's important to me. That's where I keep my core warmth.

Un campione olimpico di pugilato compra una giacca molto costosa. Arriva al villaggio olimpico e lascia la giacca in uno spogliatoio con un cartello che dice "Tu prendi la giacca, io ti ammazzo. Campione olimpico di pugilato." In un'ora ritorna e vede la sua giacca sparita e un altro cartello: "Prima mi devi prendere. Campione olimpico di corsa."

An Olympic boxing champion buys a very expensive jacket. He comes to the Olympic village and leaves his jacket in a dressing room with a sign saying "You take the jacket, I kill you. Olympic boxing champion." In an hour he comes back to see his jacket gone, and another sign: "You catch me first. Olympic running champion."

Ha notato un buco nella sua giacca, ma ha provato a ignorarlo.

He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.

Tom prese una chiave dalla tasca della giacca e la mise sul tavolo.

Tom took a key out of his jacket pocket and laid it on the table.

Puoi sempre appendere la giacca sulla sedia se ti serve un posto dove metterla.

You can always drape your jacket over your chair if you need a place to put it.

Vestire un completo a giacca non fa di te un membro responsabile e maturo della società.

Wearing a suit doesn't turn you into a mature, responsible member of society.