Translation of "Cattolica" in English

Siete cattolica?

Are you Catholic?

Sei cattolica?

Are you Catholic?

- È di fede cattolica.
- Lui è di fede cattolica.

He belongs to the Catholic faith.

- Sono andato in una scuola cattolica.
- Io sono andato in una scuola cattolica.
- Sono andata in una scuola cattolica.
- Io sono andata in una scuola cattolica.
- Andai in una scuola cattolica.
- Io andai in una scuola cattolica.

I went to a Catholic school.

Nella Chiesa Cattolica Romana,

In the Roman Catholic Church,

Io non sono cattolica.

I'm not Catholic.

- Io non sono cattolico.
- Non sono cattolico.
- Non sono cattolica.
- Io non sono cattolica.

I'm not Catholic.

- Mary è Cattolica, ma il suo ragazzo è ateo.
- Mary è Cattolica, però il suo ragazzo è ateo.
- Mary è Cattolica, ma il suo fidanzato è ateo.
- Mary è Cattolica, però il suo fidanzato è ateo.
- Mary è Cattolica, ma il suo moroso è ateo.
- Mary è Cattolica, però il suo moroso è ateo.

Mary is Catholic, but her boyfriend is an atheist.

La Chiesa Cattolica si oppone al divorzio.

The Catholic Church is opposed to divorce.

- Tom e Mary si sono sposati in una chiesa cattolica.
- Tom e Mary si sposarono in una chiesa cattolica.

Tom and Mary got married in a Catholic church.

La madre di Tom era una cattolica devota.

Tom's mother was a devout Catholic.

La Chiesa cattolica non approva l'utilizzo dei preservativi.

The Catholic Church doesn't condone the use of condoms.

- Madre Teresa era una suora cattolica che viveva e lavorava a Calcutta, in India.
- Madre Teresa era una monaca cattolica che viveva e lavorava a Calcutta, in India.

Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.

La messa è una cerimonia cattolica per ricordare Gesù Cristo mangiando e bevendo.

Mass is a Catholic ceremony of remembering Jesus Christ by eating and drinking.

- Sono diventato cattolico perché sono estremamente pessimista.
- Io sono diventato cattolico perché sono estremamente pessimista.
- Sono diventata cattolica perché sono estremamente pessimista.
- Io sono diventata cattolica perché sono estremamente pessimista.

I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.

Anche le persone che non credono nella Chiesa cattolica venerano il papa come leader simbolico.

Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.

- Non mi importa se è cattolica, buddista o musulmana. Tutto ciò che mi importa è la sua amicizia.
- Non mi importa se lei è cattolica, buddista o musulmana. Tutto ciò che mi importa è la sua amicizia.

I don't care if she's Catholic, Buddhist or Muslim. All I care is her friendship.

Il rapporto tra la Chiesa cattolica e gli ebrei non è sempre stato, nella storia, felice o facile. Troppo spesso è stato scritto in mezzo alle lacrime.

The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears.

La lingua latina è sempre stata tenuta in altissima considerazione dalla Chiesa Cattolica e dai Romani Pontefici, i quali ne hanno assiduamente promosso la conoscenza e la diffusione, avendone fatto la propria lingua, capace di trasmettere universalmente il messaggio del Vangelo, come già autorevolmente affermato dalla Costituzione Apostolica Veterum sapientia del mio Predecessore, il Beato Giovanni XXIII.

The Latin language has always been held in very high esteem by the Catholic Church and by the Roman Pontiffs. They have assiduously encouraged the knowledge and dissemination of Latin, adopting it as the Church’s language, capable of passing on the Gospel message throughout the world. This is authoritatively stated by the Apostolic Constitution Veterum Sapientia of my Predecessor, Blessed John XXIII.