Translation of "Aspettarmi" in English

- Puoi aspettarmi qui.
- Può aspettarmi qui.
- Potete aspettarmi qui.

You can wait for me here.

- Ti ho chiesto di aspettarmi.
- Vi ho chiesto di aspettarmi.
- Le ho chiesto di aspettarmi.
- Ti chiesi di aspettarmi.
- Vi chiesi di aspettarmi.
- Le chiesi di aspettarmi.

I asked you to wait for me.

- Chiedigli di non aspettarmi.
- Chiedetegli di non aspettarmi.
- Gli chieda di non aspettarmi.

Ask him not to wait for me.

- Chiedile di non aspettarmi.
- Chiedetele di non aspettarmi.
- Le chieda di non aspettarmi.

Ask her not to wait for me.

- Le ho detto di aspettarmi.
- Ti ho detto di aspettarmi.
- Vi ho detto di aspettarmi.

I told you to wait for me.

- Chiedi loro di non aspettarmi
- Chieda loro di non aspettarmi
- Chiedete loro di non aspettarmi

Ask them not to wait for me.

- Ho detto loro di aspettarmi.
- Dissi loro di aspettarmi.

I told them to wait for me.

- Gli ho detto di aspettarmi.
- Gli dissi di aspettarmi.

I told him to wait for me.

- Le ho detto di aspettarmi.
- Le dissi di aspettarmi.

I told her to wait for me.

- Ho detto a Tom di aspettarmi.
- Dissi a Tom di aspettarmi.
- Io ho detto a Tom di aspettarmi.
- Io dissi a Tom di aspettarmi.

I told Tom to wait for me.

- Chiedi a Tom di non aspettarmi.
- Chieda a Tom di non aspettarmi.
- Chiedete a Tom di non aspettarmi.

Ask Tom not to wait for me.

- Penso che Tom odi aspettarmi.
- Io penso che Tom odi aspettarmi.

- I think Tom hates waiting for me.
- I think that Tom hates waiting for me.

Non aspettarmi per cena.

Don't wait for me for dinner.

So cosa aspettarmi ora.

I know what to expect now.

- È rimasta ad aspettarmi a lungo.
- È rimasto ad aspettarmi a lungo.

She stood waiting for me for a long time.

- Tom non voleva aspettarmi.
- Tom non mi voleva aspettare.
- Tom non ha voluto aspettarmi.

Tom didn't want to wait for me.

- Non ho chiesto a Tom di aspettarmi.
- Io non ho chiesto a Tom di aspettarmi.

I didn't ask Tom to wait for me.

- Non ho alcuna idea su cosa aspettarmi.
- Io non ho alcuna idea su cosa aspettarmi.

I have no idea what to expect.

- Penso che Tom e Mary odino aspettarmi.
- Io penso che Tom e Mary odino aspettarmi.

I think Tom and Mary hate waiting for me.

- Penso che dovresti aspettarmi.
- Penso che dovreste aspettarmi.
- Penso che dovrebbe aspettarmi.
- Penso che mi dovresti aspettare.
- Penso che mi dovreste aspettare.
- Penso che mi dovrebbe aspettare.

I think you should wait for me.

- Se per caso faccio tardi, non aspettarmi, per favore.
- Se per caso faccio tardi, non aspettarmi, per piacere.

- Should I be late, don't wait for me.
- If by any chance I'm late, please don't wait for me.
- If for some reason I'm late, please don't wait for me.

Non sapevo cosa aspettarmi, ma mi aspettavo il peggio.

I didn't know what to expect, but I expected the worst.

- Penso che Tom dovrebbe aspettarmi.
- Io penso che Tom dovrebbe aspettarmi.
- Penso che Tom mi dovrebbe aspettare.
- Io penso che Tom mi dovrebbe aspettare.

- I think Tom should wait for me.
- I think that Tom should wait for me.

Non dovrei aspettarmi messaggi di odio nella mia casella per questo,

I shouldn't be looking forward to getting hate mail in my inbox for it,

Se per qualche motivo io dovessi fare tardi, per favore non aspettarmi.

If for some reason I'm late, please don't wait for me.

- Non aspettarmi.
- Non aspettatemi.
- Non mi aspetti.
- Non mi aspettare.
- Non mi aspettate.

Don't wait up for me.

- Non aspettarmi per cena.
- Non aspettatemi per cena.
- Non mi aspetti per cena.

Don't wait for me for dinner.

- Non aspettarmi se piove.
- Non aspettatemi se piove.
- Non mi aspetti se piove.

Don't expect me if it's raining.

- Se per caso faccio tardi, non aspettarmi, per favore.
- Se per caso faccio tardi, non aspettarmi, per piacere.
- Se per caso faccio tardi, non aspettatemi, per favore.
- Se per caso faccio tardi, non aspettatemi, per piacere.
- Se per caso faccio tardi, non mi aspetti, per favore.
- Se per caso faccio tardi, non mi aspetti, per piacere.

- If by any chance I'm late, please don't wait for me.
- If for some reason I'm late, please don't wait for me.