Translation of "Affermava" in English

Picasso affermava

I mean, Picasso had a saying, he said,

Questa perdita di controllo percepita, affermava Cannon,

This perceived lack of control, Cannon postulated,

Nel 1632 ha pubblicato un libro che affermava, tra le altre cose, che la teoria eliocentrica di Copernico era corretta. Galileo fu chiamato ancora una volta di fronte all'Inquisizione e questa volta fu trovato colpevole di eresia.

In 1632, he published a book that stated, among other things, that the heliocentric theory of Copernicus was correct. Galileo was once again called before the Inquisition and this time was found guilty of heresy.