Translation of "Piede" in Dutch

- Ha un piede nella fossa.
- Lui ha un piede nella fossa.

Hij staat met één been in het graf.

- L'omicida è ancora a piede libero.
- L'assassino è ancora a piede libero.

De moordenaar loopt nog altijd op vrije voeten.

- Cosa ti è successo al piede?
- Cosa vi è successo al piede?

- Wat is er met je voet gebeurd?
- Wat is er met uw voet gebeurd?

Mi fa male il piede.

Mijn voet doet pijn.

Dovevo solo alzarmi sul piede destro.

Ik moest gewoon op mijn rechtervoet steunen.

I killer sono a piede libero.

...lopen moordenaars los.

Il mio piede sinistro si è addormentato.

Mijn linkervoet slaapt.

- Il suo dito sanguina.
- Gli sanguina il dito.
- Le sanguina il dito.
- Il suo dito del piede sanguina.
- Gli sanguina il dito del piede.
- Le sanguina il dito del piede.

Haar teen bloedt.

- Ho bisogno di un piede di porco.
- Mi serve un piede di porco.
- Ho bisogno di un palanchino.
- Mi serve un palanchino.

Ik heb een koevoet nodig.

Uso le braccia per l'equilibrio. Ho arrotolato la corda al piede per potermi spingere verso l'alto.

Mijn armen zijn voor de balans. Met het touw om mijn voet zodat ik me kan opdrukken.