Translation of "Internazionale" in Dutch

- Felice Giornata internazionale della donna!
- Buona Giornata Internazionale della Donna!

Fijne Internationale Vrouwendag!

- La musica è la lingua internazionale.
- La musica è il linguaggio internazionale.

Muziek is de internationale taal.

L'inglese è una lingua internazionale.

Engels is een internationale taal.

Mary è una studentessa internazionale.

Mary is een internationale student.

Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale.

- De Verenigde Naties is een internationale organisatie.
- De Verenigde Naties zijn een internationale organisatie.

C'è un aeroporto internazionale a Narita.

Er is een internationale luchthaven in Narita.

L'esperanto è una lingua artificiale internazionale.

Esperanto is een internationale plantaal.

L'esperanto è una lingua internazionale e facile!

Esperanto is een internationale en gemakkelijke taal.

Abbiamo imparato che l'inglese è una lingua internazionale.

Wij leerden dat Engels een internationale taal is.

L'esperanto è una lingua viva ideale per la comunicazione internazionale.

Esperanto is een levende taal, die zeer geschikt is voor internationale communicatie.

Puoi prenotarmi per favore una stanza nei dintorni dell'aeroporto internazionale di Toronto?

Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?

"Come", disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"

"Wat?" zei Al-Sayib. "Denk je dat je nu ineens met een Armani moet gaan lopen pronken, omdat je op de internationale tv bent?

È possibile indicare una data in cui una lingua ha cominciato ad esistere? "Che domanda!" E tuttavia una tale data esiste: il 26 luglio, il giorno dell'esperanto. In questo giorno del 1887 a Varsavia apparve un opuscolo di Ludwik Lejzer Zamenhof sulla "Lingua Internazionale".

Kan men een datum aanduiden, waarop een taal begon te leven? Men is geneigd te antwoorden: "Wat een vraag!" . En toch bestaat er zulk een datum: 26 juli, Esperantodag. Op die dag in 1887 verscheen in Warschau een brochure van Ludwik Lejzer Zamenhof over de "Internationale Taal".

Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.

Niemand zal voor schuldig gehouden worden aan enig strafrechtelijk vergrijp op grond van enige handeling of enig verzuim, welke naar nationaal of internationaal recht geen strafrechtelijk vergrijp betekenden op het tijdstip, waarop de handeling of het verzuim begaan werd. Evenmin zal een zwaardere straf worden opgelegd dan die, welke ten tijde van het begaan van het strafbare feit van toepassing was.