Translation of "Duramente" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "Duramente" in a sentence and their dutch translations:

- Lavori duramente.
- Tu lavori duramente.
- Lavora duramente.
- Lei lavora duramente.
- Lavorate duramente.
- Voi lavorate duramente.

Je werkt hard.

- Studia duramente.
- Studi duramente.
- Studiate duramente.

Studeer hard.

- Prova duramente.
- Provate duramente.
- Provi duramente.

Doe goed je best.

- Ha lavorato duramente.
- Lui ha lavorato duramente.
- Lavorò duramente.
- Lui lavorò duramente.

- Hij heeft hard gewerkt.
- Hij werkte hard.

- Bisogna studiare duramente.
- Devi studiare duramente.
- Tu devi studiare duramente.
- Deve studiare duramente.
- Lei deve studiare duramente.
- Dovete studiare duramente.
- Voi dovete studiare duramente.

Je moet hard leren.

- Prova più duramente.
- Provate più duramente.
- Provi più duramente.

- Doe je best.
- Probeer harder.

- Prova duramente.
- Lui prova duramente.

- Hij doet zijn best.
- Hij doet zijn uiterste best.

- Studia duramente.
- Lei studia duramente.

Ze studeert hard.

- Lavorano duramente.
- Loro lavorano duramente.

Ze werken hard.

- Non lavorare troppo duramente!
- Non lavorate troppo duramente!
- Non lavori troppo duramente!

Werk niet te hard!

- Lavora sempre duramente.
- Lui lavora sempre duramente.

Hij werkt altijd hard.

- Lavora molto duramente.
- Lei lavora molto duramente.

Ze werkt erg hard.

- Dobbiamo lavorare duramente.
- Noi dobbiamo lavorare duramente.

We moeten hard werken.

- Devi studiare molto più duramente.
- Tu devi studiare molto più duramente.
- Deve studiare molto più duramente.
- Lei deve studiare molto più duramente.
- Dovete studiare molto più duramente.
- Voi dovete studiare molto più duramente.

- Je moet veel harder studeren.
- Jullie moeten veel harder studeren.

Sta piovendo duramente.

- Het regent dat het giet.
- Het hoost.
- De regen valt met bakken naar beneden.
- Het regent keihard.
- Het is hard aan het regenen.
- Het regent enorm.

Tom lavora duramente.

Tom werkt hard.

- Lavora duramente.
- Lei lavora duramente.
- Lavora sodo.
- Lei lavora sodo.

- Ze werkt hard.
- Zij werkt hard.

- Deve avere lavorato molto duramente.
- Lei deve avere lavorato molto duramente.

Ze moet wel erg hard gewerkt hebben.

- Ha studiato duramente e ha superato l'esame.
- Lui ha studiato duramente e ha superato l'esame.
- Ha studiato duramente e ha passato l'esame.
- Lui ha studiato duramente e ha passato l'esame.

Hij heeft hard geleerd en de toets gehaald.

I bravi studenti studiano duramente.

Goede studenten studeren hard.

- Dovrò lavorare sodo.
- Io dovrò lavorare sodo.
- Dovrò lavorare duramente.
- Io dovrò lavorare duramente.

Ik zal hard moeten werken.

- Piove a catinelle!
- Sta piovendo duramente.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.
- Het hoost.
- Het giet.
- Het regent keihard.
- Het regent enorm.

La gente a Taiwan lavora duramente.

- Er wordt in Taiwan hard gewerkt.
- De mensen in Taiwan werken hard.

Gli uomini stanno lavorando molto duramente.

- De mannen werken heel hard.
- De mannen zijn heel hard aan het werk.

- Ha studiato duramente per non essere bocciata all'esame d'ingresso.
- Lei ha studiato duramente per non essere bocciata all'esame d'ingresso.
- Studiò duramente per non essere bocciata all'esame d'ingresso.
- Lei studiò duramente per non essere bocciata all'esame d'ingresso.

Ze studeerde hard om niet te zakken voor het toelatingsexamen.

Ha lavorato duramente nel mare di Bering

hard aan de slag in de Beringzee

- Lo so che lavori sodo.
- Lo so che lavora sodo.
- Lo so che lavorate sodo.
- Lo so che lavori duramente.
- Lo so che lavora duramente.
- Lo so che lavorate duramente.

Ik weet dat je hard werkt.

Anche chi vive a valle sarà colpito duramente.

Mensen stroomafwaarts zullen ook zwaar getroffen worden.

Per seguire i loro guadagni duramente conquistati, esplose di rabbia:

om hun zwaarbevochten winsten op te volgen, barstte hij uit van woede:

Il dottore ha provato duramente a salvare il ragazzo ferito.

De dokter deed zijn best om de gewonde jongen te redden.

- Gli studenti dovrebbero studiare sodo.
- Gli studenti dovrebbero studiare duramente.

Studenten horen hard te studeren.

Un'ultima volta in difesa della Francia, e combatté duramente a Montmirail e Montereau.

een laatste keer te leiden in de verdediging van Frankrijk, en was in zware gevechten in Montmirail en Montereau.

Gettandosi in un attacco, ha perso il controllo della battaglia, ed è stato duramente battuto

Hij wierp zichzelf in een aanval, verloor de controle over de strijd en werd zwaar verslagen door Bernadottes

Soult, il vecchio istruttore di esercitazioni, impose una rigida disciplina e addestrò duramente i suoi uomini, guadagnandosi

Soult, de oude boorinstructeur, legde strikte discipline op en trainde zijn mannen hard, wat