Translation of "Cresciuto" in Dutch

- Sami è cresciuto qui.
- Sami è cresciuto qua.

Sami groeide hier op.

Dov'è nato e cresciuto?

Waar werd hij geboren en groeide hij op?

- Siete cresciuti.
- Sei cresciuto.
- Tu sei cresciuto.
- Sei cresciuta.
- Tu sei cresciuta.
- È cresciuta.
- È cresciuto.
- Lei è cresciuto.
- Lei è cresciuta.
- Voi siete cresciuti.
- Siete cresciute.
- Voi siete cresciute.

- Je bent groot geworden.
- U bent groot geworden.
- Jullie zijn groot geworden.

Sono nato e cresciuto qui.

Ik ben hier geboren en opgegroeid.

Sono cresciuto mangiando cibo giapponese.

Ik ben opgegroeid met de Japanse keuken.

Tom è cresciuto a Boston.

Tom groeide op in Boston.

- Mi ricordo la casa in cui sono cresciuto.
- Ricordo la casa in cui sono cresciuto.

Ik herinner me het huis waar ik opgegroeid ben.

È un parigino nato e cresciuto.

Hij is een Parijzenaar geboren en getogen.

- È cresciuto in Australia.
- Lui è cresciuto in Australia.
- Crebbe in Australia.
- Lui crebbe in Australia.

Hij groeide op in Australië.

Lui è cresciuto in un piccolo villaggio.

Hij is in een klein dorp opgegroeid.

Qua è dove sono nato e cresciuto.

Hier ben ik geboren en getogen.

- Sono cresciuto con loro.
- Io sono cresciuto con loro.
- Sono cresciuta con loro.
- Io sono cresciuta con loro.

Ik groeide op met hen.

Sono cresciuto guardando "Star Trek" e "Il pianeta proibito",

Ik ben opgegroeid met ‘Star Trek’ en ‘Forbidden Planet’

- Sono cresciuto guardando i Pokémon.
- Sono cresciuta guardando i Pokémon.
- Io sono cresciuto guardando i Pokémon.
- Io sono cresciuta guardando i Pokémon.

Ik ben met Pokémon opgegroeid.

- Sono cresciuto qui a Boston.
- Io sono cresciuto qui a Boston.
- Sono cresciuta qui a Boston.
- Io sono cresciuta qui a Boston.

Ik ben opgegroeid hier in Boston.

- Sono cresciuto in questa casa.
- Io sono cresciuto in questa casa.
- Sono cresciuta in questa casa.
- Io sono cresciuta in questa casa.

Ik ben in dit huis opgegroeid.

Che, una volta cresciuto, sarebbe diventato il pilastro della famiglia.

die later de steunpilaar voor de familie kon zijn.

- Sono cresciuto in montagna.
- Io sono cresciuto in montagna.
- Sono cresciuta in montagna.
- Io sono cresciuta in montagna.
- Crebbi in montagna.
- Io crebbi in montagna.

- Ik ben opgegroeid in de bergen.
- Ik groeide op in de bergen.

- Sono cresciuto in Australia.
- Io sono cresciuto in Australia.
- Sono cresciuta in Australia.
- Io sono cresciuta in Australia.
- Crebbi in Australia.
- Io crebbi in Australia.

- Ik ben opgegroeid in Australië.
- Ik groeide op in Australië.

- Sono cresciuto in campagna.
- Sono cresciuta in campagna.
- Crebbi in campagna.

- Ik groeide op in het land.
- Ik ben opgegroeid in het land.
- Ik ben opgegroeid op het platteland.

- Tom è cresciuto in un orfanotrofio.
- Tom crebbe in un orfanotrofio.

Tom is in een weeshuis opgegroeid.

- Sono nato e cresciuto a Tokyo.
- Sono nata e cresciuta a Tokyo.

Ik ben in Tokio geboren en getogen.

- Dove sei cresciuto in Austria?
- Dove sei cresciuta in Austria?
- Dov'è cresciuto in Austria?
- Dov'è cresciuta in Austria?
- Dove siete cresciuti in Austria?
- Dove siete cresciute in Austria?

Waar in Oostenrijk ben je opgegroeid?

- Dove sei cresciuto in Australia?
- Dove sei cresciuta in Australia?
- Dove siete cresciuti in Australia?
- Dove siete cresciute in Australia?
- Dov'è cresciuto in Australia?
- Dov'è cresciuta in Australia?

Waar in Australië ben je opgegroeid?

"Maresciallo Suchet, sei cresciuto molto dall'ultima volta che ci siamo visti!" gli disse

"Maarschalk Suchet, je bent enorm gegroeid sinds we elkaar voor het laatst zagen!" vertelde

- Tom è cresciuto in un piccolo villaggio.
- Tom crebbe in un piccolo villaggio.

- Tom groeide op in een klein dorp.
- Tom groeide op in een dorpje.

- Tom è cresciuto in un piccolo villaggio di pescatori.
- Tom crebbe in un piccolo villaggio di pescatori.

Tom groeide op in een klein vissersdorpje.

- Sono cresciuto in un orfanotrofio a Boston.
- Io sono cresciuto in un orfanotrofio a Boston.
- Sono cresciuta in un orfanotrofio a Boston.
- Io sono cresciuta in un orfanotrofio a Boston.
- Crebbi in un orfanotrofio a Boston.
- Io crebbi in un orfanotrofio a Boston.

Ik werd in een weeshuis in Boston opgevoed.

- Voglio ringraziare il mio compagno in questo viaggio, un uomo che ha fatto campagna elettorale col cuore, e ha parlato per gli uomini e le donne con cui è cresciuto nelle strade di Scranton, ed è tornato con il treno verso casa nel Delaware, il vice presidente eletto degli Stati Uniti, Joe Biden.
- Io voglio ringraziare il mio compagno in questo viaggio, un uomo che ha fatto campagna elettorale col cuore, e ha parlato per gli uomini e le donne con cui è cresciuto nelle strade di Scranton, ed è tornato con il treno verso casa nel Delaware, il vice presidente eletto degli Stati Uniti, Joe Biden.

Ik wil mijn partner in deze reis bedanken, een man die vanuit zijn hart campagne voerde en voor de mannen en vrouwen sprak met wie hij opgroeide in de straten van Scranton en met wie hij in de trein naar huis reed naar Delaware, de gekozen vicepresident van de Verenigde Staten, Joe Biden.