Translation of "Attaccato" in Dutch

- Mi hai attaccato il raffreddore.
- Mi ha attaccato il raffreddore.
- Mi avete attaccato il raffreddore.

Je hebt me je verkoudheid doorgegeven.

- È stato attaccato da uno squalo.
- Venne attaccato da uno squalo.
- Lui è stato attaccato da uno squalo.
- Lui venne attaccato da uno squalo.

Hij werd aangevallen door een haai.

- L'ha attaccato.
- Lo attaccò.

- Ze viel hem aan.
- Ze heeft hem aangevallen.

- Tom è stato attaccato da uno squalo.
- Tom venne attaccato da uno squalo.

Tom werd aangevallen door een haai.

Loro hanno attaccato il nemico.

Ze vielen de vijand aan.

- Tom è stato attaccato da un orso grizzly.
- Tom fu attaccato da un orso grizzly.

Tom werd door een grizzlybeer aangevallen.

- Ha attaccato il nemico.
- Lei ha attaccato il nemico.
- Attaccò il nemico.
- Lei attaccò il nemico.

Ze viel de vijand aan.

- Qualcuno ha attaccato Tom.
- Qualcuno attaccò Tom.

- Iemand heeft Tom aangevallen.
- Iemand viel Tom aan.

Ha rapidamente imposto l'ordine, lo ha rigirato e ha attaccato.

Hij legde snel een bevel op, draaide het om en viel aan.

Il nostro esercito ha attaccato il nemico durante la notte.

Ons leger heeft de vijand tijdens de nacht aangevallen.

- Sono stato aggredito.
- Io sono stato aggredito.
- Sono stata aggredita.
- Io sono stata aggredita.
- Sono stata attaccata.
- Io sono stata attaccata.
- Sono stato attaccato.
- Io sono stato attaccato.

Ik ben aangevallen.

- Il cane di Tom ha attaccato Mary.
- Il cane di Tom attaccò Mary.

Toms hond viel Mary aan.

- Lo ha attaccato con una mazza da baseball.
- Lei lo ha attaccato con una mazza da baseball.
- Lo attaccò con una mazza da baseball.
- Lei lo attaccò con una mazza da baseball.

Ze viel hem aan met een honkbalknuppel.

- Il cane ha attaccato il ragazzino.
- Il cane attaccò il ragazzino.
- Il cane ha aggredito il ragazzino.
- Il cane aggredì il ragazzino.

De hond viel het jongetje aan.