Translation of "Classe" in Chinese

- In che classe sei?
- In che classe è?
- In che classe siete?

你幾年級？

- Siamo compagni di classe.
- Noi siamo compagni di classe.
- Siamo compagne di classe.
- Noi siamo compagne di classe.

我们是同学。

- Siamo compagni di classe.
- Noi siamo compagni di classe.

我们是同学。

- Hai degli amici in classe?
- Tu hai degli amici in classe?

你在班里有好朋友吗？

- Tom si è addormentato in classe.
- Tom si addormentò in classe.

汤姆在课堂上睡着了。

- Sono il più alto della classe.
- Io sono il più alto della classe.
- Sono la più alta della classe.
- Io sono la più alta della classe.

我在班里是最高的。

Siamo compagni di classe.

我们是同学。

- Lo mangi nell'aula?
- La mangi nell'aula?
- Lo mangia nell'aula?
- La mangia nell'aula?
- Lo mangiate nell'aula?
- La mangiate nell'aula?
- Lo mangi in classe?
- La mangi in classe?
- Lo mangia in classe?
- La mangia in classe?
- Lo mangiate in classe?
- La mangiate in classe?

您在教室裡吃它嗎？

- Ci sono solo tre ragazze nella classe.
- Ci sono soltanto tre ragazze nella classe.
- Ci sono solamente tre ragazze nella classe.

這個班只有三個女生。

- È la mia compagna di classe.
- Lei è la mia compagna di classe.

她是我的同學。

Dov'è la classe di Tom?

湯姆的教室在哪裡？

- Ci sono 30 studenti nella nostra classe.
- Ci sono 30 studentesse nella nostra classe.

我们班有三十名学生。

- Devi studiare sodo per raggiungere la tua classe.
- Deve studiare sodo per raggiungere la sua classe.
- Dovete studiare sodo per raggiungere la vostra classe.

你必須用功讀書趕上同學。

- Ci sono solo tre donne in questa classe.
- Ci sono soltanto tre donne in questa classe.
- Ci sono solamente tre donne in questa classe.

這個班只有三個女生。

- Erano nella classe di Joe l'anno scorso.
- Loro erano nella classe di Joe l'anno scorso.

他們去年在Joe的班級。

- Non permetto che si dorma in classe.
- Io non permetto che si dorma in classe.

我不允许有人在课上睡觉。

Alcuni ragazzi sono entrati in classe.

有些男孩走進了教室。

- Chi è il compagno di classe di Anna?
- Chi è la compagna di classe di Anna?

- 安娜和誰是同學？
- 誰是安娜的同學？

- Tom si è scusato per essersi addormentato in classe.
- Tom si scusò per essersi addormentato in classe.

汤姆为他在课堂上睡着了而感到抱歉。

C'erano pochi studenti che rimanevano in classe.

教室里没剩下几个学生了。

È il più alto della sua classe.

他是班上最高的。

Quanti sono i ragazzi in questa classe?

这个班有多少男生？

Levati il cappello quando entri in classe.

进教室的时候请把帽子摘了。

Io e lei siamo compagni di classe.

她和我是同學。

Quanti ragazzi ci sono in questa classe?

这个班有多少男生？

Lui è il più alto della classe.

他是班上最高的。

Ci sono quaranta studenti nella nostra classe.

我们班有四十个学生。

La ragazza stava singhiozzando nell'angolo della classe.

女孩在教室的角落啜泣。

Tom e Mary sono nella stessa classe.

汤姆和玛丽在同一个班级。

- Questi cinque libri appartengono al mio compagno di classe.
- Questi cinque libri appartengono alla mia compagna di classe.

這五本書是我同學的。

- Io e lei eravamo nella stessa classe alle medie.
- Io e lei eravamo nella stessa classe alle scuole medie.

我和她在中学是一个班的。

Tom è il più alto della sua classe.

湯姆是班上最高的。

Fu preso in giro dai compagni di classe.

他被同學欺負。

Ci sono almeno trenta studenti nella nostra classe.

我们班至少有三十个学生。

La nostra classe ha più di venti studenti.

我们班有二十多个学生。

La nostra classe ha più di dieci studenti.

我们班有十多个学生。

Xiaoli è il più alto nella nostra classe.

我们班属小李的个子最高。

Io e mio fratello siamo nella stessa classe.

我的兄弟和我在一个班级。

Kate è la cantante migliore nella mia classe.

凯特是我们班唱歌最好的。

Questa classe comprende 15 ragazzi e 28 ragazze.

这个班有15个男生和28个女生。

Noi siamo i compagni di classe di Tom.

我们都是汤姆的同学。

- Questa classe è composta da 15 bambini e 28 bambine.
- In questa classe ci sono 15 bambini e 28 bambine.

那个班有15名男孩和28名女孩子。

- Io e Lucy non siamo colleghi, siamo compagni di classe.
- Io e Lucy non siamo colleghe, siamo compagne di classe.

我和露西不是同事，是同學。

- Il tuo inglese è troppo buono per essere in questa classe.
- Il suo inglese è troppo buono per essere in questa classe.
- Il vostro inglese è troppo buono per essere in questa classe.

你的英文成績很好，不會被分派到這一班。

- Sta andando d'accordo con tutti i suoi compagni di classe.
- Lui sta andando d'accordo con tutti i suoi compagni di classe.

他和他所有的同学相处融洽。

Mary è la ragazza più carina della sua classe.

玛丽是班里面长得最漂亮的女孩。

Tom è alto quanto ogni altro studente della sua classe.

汤姆不比他班上的其他同学矮。

Nella nostra classe ci sono 25 ragazzi e 20 ragazze.

我們班上有25個男生和20個女生。

Jim non va d'accordo con i suoi compagni di classe.

Jim 和同學的關係不太好。

Controllare una classe richiede tutte le tue abilità di insegnante.

控制一个班级需要你做老师的所有技能。

Questa classe è composta al novanta per cento da cinesi.

這個班上百分之九十是中國人。

Bob è l'unico studente che sa parlare spagnolo nella nostra classe.

鮑勃是我們班上唯一會講西班牙語的學生。

Il numero di alunni in questa classe è limitato a 15.

这个班学生人数的上限是15。

Non abbiamo possibilità di vincere contro questi avversari di prima classe.

我们没机会赢那些一流选手。

Mia sorella ha sposato un suo compagno di classe del liceo.

我的姐姐嫁給了她的高中同學。

Alcuni miei compagni di classe sono veramente niubbi; non sanno niente d'informatica.

我的一些同学真是菜鸟，他们一点都不懂计算机。

Quando iniziava a balbettare, le sue compagne di classe non riuscivano a smettere di ridere.

她一開始結巴，她的同學們就忍不住笑了。

Nel sentire che sarebbe arrivato uno studente trasferito da fuori, la classe era tutta un bisbiglio di eccitazione.

听说要来一个转校生之后，全班都乱哄哄地活跃起来。

- Non abbiamo possibilità contro questi esperti giocatori.
- Non abbiamo possibilità di vincere contro questi avversari di prima classe.

我们没机会赢那些一流选手。