Translation of "Tanított" in Turkish

- Kit tanított Konfuciusz?
- Kiket tanított Konfuciusz?

Konfüçyüs kime öğretti?

- Ki tanított vitorlázni?
- Ki tanított meg téged vitorlázni?

Nasıl denize açılacağını sana kim öğretti.

Édesapám félállásban tanított,

Babam yarı zamanlı çalışıp öğretmenlik eğitimi gördü

Ki tanított franciául?

Sana kim Fransızca öğretti?

Úszni tanított engem.

O, bana yüzmeyi öğretti.

Tom tanított engem.

Tom bana öğretti.

- Green tanárnő angolt tanított nekem.
- Green kisasszony angolt tanított nekem.

Bayan Green bana İngilizce öğretti.

Senki sem tanított engem.

Kimse bana öğretmedi.

Harminc évig zenét tanított.

- O, otuz yıl boyunca müzik öğretti.
- Otuz yıldır müzik öğretiyor.

Tom tanított meg franciául.

Tom bana Fransızca öğretti.

Tom tanított meg olvasni.

Tom bana okumayı öğretti.

Ki tanított meg zongorázni?

Nasıl piyano çalacağını sana kim öğretti?

- Tomi sakkra tanított engem.
- Tomi sakkozni tanított.
- Tomi megtanított engem sakkozni.

Tom bana satranç oynamayı öğretti.

- Tomi tanított meg táncolni?
- Tominál tanultál táncolni?
- Tomi tanított téged táncolni?

Sana nasıl dans edeceğini öğreten kişi Tom muydu?

Huszonöt éven keresztül tanított finnt.

O 25 yıl Fince öğretti.

Engem Tomi tanított meg olvasni.

Tom bana okumayı öğretti.

Mennyi ideig tanított Tom franciát?

Tom ne kadar zamandır fransızca öğretiyor?

Tom tanított nekem egy kevés franciát.

Tom bana biraz Fransızca öğretti.

Ki tanított meg ilyen jól szörfözni?

Bu kadar iyi sörf yapmayı sana kim öğretti?

Tom sok hasznos dolgot tanított nekem.

Tom bana birçok yararlı şey öğretti.

Ki tanított meg az evőpálcikák használatára?

Sana yemek çubuklarını kullanmayı kim öğretti?

Kérdezd meg Tomot, ki tanított neki franciát!

Kimin ona Fransızca öğrettiğini Tom'a sor.

Tehát nem tanított meg, hogyan használjam a kezemet.

ellerimi nasıl kullanacağımı öğretmedi bana.

Emellett Ruth Williams számos fekete színészt tanított itt.

Orası Ruth Williams'ın siyahi aktörleri eğittiği bir yer.

Homérosz tanított meg minden más költőt a füllentés művészetére.

Homer diğer bütün şairlere ustaca yalan söyleme sanatını öğretti.

- Kato úrnő volt tavaly a tanárod?
- Kato kisasszony volt tavaly a tanárod?
- Kato tanárnő tanított téged tavaly?
- A Kato tanitó néni tanított téged az előző évben?

- Geçen yıl Bayan Kato senin öğretmenin miydi?
- Geçen sene Bayan Kato senin öğretmenin miydi?
- Geçen yıl Bayan Kato sizin öğretmeniniz miydi?
- Geçen sene Bayan Kato sizin öğretmeniniz miydi?