Translation of "Találtad" in Turkish

- Hol találtad azt a pénztárcát?
- Hol találtad ezt a pénztárcát?

Bu cüzdanı nerede buldunuz?

Ezt az interneten találtad?

Onu internette buldun mu?

Milyennek találtad a filmet?

O film hakkında ne düşündün?

Hol találtad a kulcsokat?

Anahtarların nerede buldun?

Hagyd ott, ahol találtad!

Onu bulduğun yere bırak.

Érdekesnek találtad a könyvet?

Kitabı ilginç buldun mu?

Hol találtad meg a kulcsot?

Anahtarı nerede buldunuz?

Hol találtad meg a szemüvegemet?

Gözlüğümü nerede buldun?

Hogyan találtad meg Tomi búvóhelyét?

Tom'un saklandığı yeri nasıl buldun?

Hol találtad ezt a kést?

Bu bıçağı nerede buldunuz?

Hol találtad meg a kulcsodat?

Anahtarını nerede buldun?

- Ezt hol találtad meg? Mindenhol ezt kerestem!
- Hol találtad meg? Mindenütt ezt kerestem!

Bunu nereden buldun? Her yeri ararken altüst ettim!

- Hol találtad meg ezeket?
- Hol leltél rájuk?

Onları nerede buldun?

Ez elég béna vicc. Te találtad ki?

Çok bayat bir espri bu. Sen kendin mi uydurdun?

Hogy találtad ki, hogy hol van Tomi?

Tom'un nerede olduğunu nasıl öğrendin?

- Teljesen igazad van.
- Fején találtad a szöget.

Tamamen haklısın.

- Hol találtad ezeket?
- Ezekre meg hol bukkantál rá?

Bunları nerede buldun?

- Hogy találta meg a házam?
- Hogy találtad meg a házam?

Evimi nasıl buldun?

- Ezt hol találtad? - Valahol az erdőben. Nem tudnám megmondani pontosan.

Onu nereden buldun? Ormanda bir yerde. Kesin olarak söyleyemem.

- A macska, amit találtál, az enyém.
- Az én macskámat találtad meg.

- Bulduğun kedi benimdir.
- Bulduğun kedi benim.

- Hogy tetszett a film?
- Milyennek találtad a filmet?
- Hogy tetszett a mozi?

Filmi nasıl buldunuz?