Translation of "Kórházban" in Turkish

- Ő kórházban van.
- Kórházban van.

O, hastanededir.

- Kórházban dolgozom.
- Egy kórházban dolgozom.

Hastanede çalışıyorum.

Kórházban vagyok.

Hastanedeyim.

Kórházban van.

O, hastanededir.

Kórházban voltam.

Hastanedeydim.

- Több hétig voltam kórházban.
- Több hetet töltöttem kórházban.

Birkaç hafta boyunca hastanedeydim.

Ő kórházban van.

O, hastanededir.

Egy kórházban dolgozom.

Hastanede çalışıyorum.

Tom kórházban van.

Tom hastanede.

Kórházban akar dolgozni.

O, hastanede çalışmak istiyor.

Egy kórházban dolgozik.

O, bir hastane için çalışır.

Kórházban kell maradnom?

Hastanede kalmak zorunda mıyım?

Tom kórházban dolgozott.

Tom bir hastanede çalıştı.

Most kórházban van.

O şu anda hastanede.

Tamás kórházban van?

Tom hastanede mi?

Tom kórházban volt.

Tom hastanedeydi.

A kórházban leszünk.

Hastanede olacağız.

Kórházban akarok dolgozni.

Bir hastanede çalışmak istiyorum.

Tamás nincs kórházban.

Tom hastanede değil.

Egy hétig kórházban voltam.

Bir haftadır hastanedeydim.

Édesapám most kórházban van.

Babam şu anda hastanede.

Ő most kórházban van.

- O, şimdi hastanededir.
- O şimdi hastanede.

Nem kell kórházban maradnod.

- Hastanede kalmanıza gerek yok.
- Hastanede kalmak zorunda değilsin.

Tamás kórházban akar dolgozni.

Tom bir hastanede çalışmak istiyor.

Kórházban vagyok. Villámcsapás ért.

Hastanedeyim. Yıldırım çarptı.

A kórházban kell maradnom?

- Hastanede kalmak zorunda mıyım?
- Hastanede kalmama gerek var mı?

Tom még kórházban van.

Tom hâlâ hastanede.

Ugyanabban a kórházban dolgozunk.

Aynı hastanede çalışıyoruz.

Tom nincs a kórházban.

Tom hastanede değildir.

Tom egy kórházban dolgozik.

Tom bir hastanede çalışıyor.

Pár napot kórházban voltam.

Birkaç gün hastanedeydim.

A kórházban akar dolgozni.

O, hastanede çalışmak istiyor.

A Liège-i Egyetemi Kórházban,

bir nörolog olarak

A kórházban voltam, mielőtt megjöttél.

Sen gelmeden önce hastanedeydim.

A múlt héten kórházban voltam.

- Geçen hafta hastanedeydim.
- Geçen hafta hastanede idim.

Mari egy helyi kórházban dolgozik.

Mary yerel bir hastanede çalışıyor.

Tamás most a kórházban van.

Tom şimdi hastanede.

Az anyám most kórházban van.

Annem şimdi hastanededir.

Meddig kell a kórházban maradnom?

Ne kadar süre hastanede kalmak zorundayım?

Tamás egy közeli kórházban dolgozik.

Tom buraya yakın bir hastanede çalışır.

Sanna két hetet töltött kórházban.

Sanna hastanede iki hafta geçirdi.

Tom három hete kórházban van.

Tom üç haftadır hastanede.

Vért vettek tőlem a kórházban.

Hastanede kan örneğimi aldılar.

A nővérek a kórházban vannak.

Hemşireler hastanededirler.

Tamás a kórházban tért magához.

- Tom hastanede uyandı.
- Tom gözünü hastanede açtı.

Tom nem akar kórházban dolgozni.

Tom bir hastanede çalışmak istemiyor.

- Meg kell látogatnom barátomat a kórházban.
- Meg kell látogatnom a barátomat a kórházban.

- Hastanede arkadaşımı ziyaret etmeliyim.
- Hastanedeki arkadaşımı ziyaret etmeliyim.

Tamás elment Máriát meglátogatni a kórházban.

Tom Mary'yi hastanede ziyaret etmek için gitti.

Egy hétig a kórházban kellett maradnia.

Bir hafta boyunca hastanede kalmak zorunda kaldı.

Minden második nap meglátogatta a kórházban.

O günaşırı onu hastanede görmeye gitti.

Akik a kórházban hozzám hasonló helyzetben voltak,

onların hızına ayak uyduramayacağımı da anladım.

Nem lehet Mary. Ő most kórházban van.

Mary olamaz. O şu an hastanede.

Tom és én ugyanabban a kórházban dolgozunk.

Tom ve ben aynı hastanede çalışıyoruz.

Tegnap éjjel az édesapja elhunyt a kórházban.

Onun babası dün akşam hastanede vefat etti.

Tom nem tud iskolába menni, mivel kórházban van.

Tom hastanede olduğu için okula gelemedi.

Vasárnap kivételével naponta látogatta a kórházban az idős embert.

Pazar hariç her gün yaşlı adamı hastanede ziyaret etti.

Amikor kórházban voltam, csak egy ember jött el meglátogatni.

Hastanedeyken sadece bir kişi ziyaretime gelmiş.

Miért nem megyünk és látogatjuk meg Tamást a kórházban?

Neden gidip Tom'u hastanede ziyaret etmiyoruz?

- Már egy hete a kórházban volt a nagynéném, amikor bementem hozzá.
- A nagynéném már egy hete a kórházban volt, amikor meglátogattam.

Teyzem onu ziyaret ettiğimde bir haftadır hastanedeydi.

Nem tudtam, hogy beteg vagy; ezért nem látogattalak meg a kórházban.

Senin hasta olduğunu bilmiyordum, bu yüzden seni hastanede ziyaret etmedim.