- Kérlek, lépj be! - Bújj be, kérlek! - Legyenek szívesek bejönni! - Kerülj beljebb, kérlek! - Jöjjetek be, legyetek szívesek! - Jöjjenek be, kérem szépen! - Szíveskedjenek bejönni!
Lütfen içeri girin.
- Ne gyere ide! - Ne jöjj ide! - Nehogy ide gyere! - Ne gyertek ide! - Ne jöjjetek ide! - Ide ne jöjjetek! - Ide ne gyertek! - Ide ne gyere! - Ide ne jöjj! - Nehogy ide jöjj! - Ne jöjjön ide! - Ne jöjjön ide maga! - Maga ne jöjjön ide! - Maga ide ne jöjjön! - Ne jöjjön ide ön! - Ne jöjjenek ide! - Ne jöjjenek erre! - Ne jöjjenek ide önök! - Ide ne jöjjenek maguk!