Translation of "Foglalkozom" in Turkish

Logisztikával foglalkozom,

Ben lojistikte çalışıyorum

- Majd holnap foglalkozom ezzel.
- Azzal majd holnap foglalkozom.

Yarın onunla ilgileneceğim.

Később foglalkozom vele.

Onunla daha sonra ilgilenirim.

Majd foglalkozom ezzel.

Ben onunla ilgileneceğim.

Ezzel majd később foglalkozom.

- Bunu daha sonra halledeceğim.
- Bunun üstesinden daha sonra geleceğim.

Ez az, amivel foglalkozom.

Yaptığım şey bu.

- Autókat értékesítek.
- Autók értékesítésével foglalkozom.

Ben araba satarım.

Nem foglalkozom azzal, hol van Tom.

Tom'un nerede olduğu umurumda değil.

- Lefoglal a házi feladatom.
- A házi feladatommal foglalkozom.

Ev ödevimle meşgulüm.

- Engem nem érdekelnek.
- Nem foglalkozom velük.
- Nem érdekelnek.

Onları önemsemiyorum.

- Én nem foglalkozom vele.
- Engem ő hidegen hagy.
- Ő engem nem érdekel.

Onu önemsemiyorum.

- Túl sokat foglalkozom a számítógéppel.
- Túl sok időt töltök a számítógép előtt.

Bilgisayarımın önünde çok fazla zaman harcıyorum.

- Nem érdekel, mit mond.
- Nem érdekel, mit beszél.
- Foglalkozom én azzal, hogy mit beszél?
- Törődök is én vele, hogy mit mond!

Onun ne dediği umurumda değil.