Translation of "Bátor" in Turkish

Légy bátor!

Cesur ol.

Bátor volt.

O cesurdu.

Bátor ember.

O cesur bir adam.

Bátor vagy?

Sen cesur musun?

Tom bátor.

Tom korkusuz.

Bátor vagy.

Sen cesursun.

Bátor voltál.

Cesurdun.

Bátor vagyok.

Ben cesurum.

Bátor katona volt.

O, cesur bir askerdi.

Nem vagyok bátor.

Yürekli değilim.

Tamás bátor volt.

Tom cesurdu.

Ez igazán bátor.

- Bu çok cesurca.
- Bu, epey cesurca.

Tom bátor harcos.

Tom cesur bir savaşçıdır.

Ahelyett, hogy bátor fiúkat

çocuklara cesur erkek ya da

Tamás egy bátor ember.

Tom cesur bir kişidir.

Tamás hihetetlenül bátor volt.

Tom inanılmaz yürekliydi.

Nagyon bátor vagy, igaz?

Çok cesursun, değil mi?

Bátor volt, amit tettél.

Yaptığın cesaret isteyen bir şeydi.

- Bátor vagy?
- Van merszed?

Yürekli misin?

Bátor tettei díjat érdemelnek.

Onun cesur eylemleri bir madalyaya layıktır.

Tudom, hogy bátor leszel.

Ben senin cesur olacağını biliyorum.

Tom rendkívül bátor volt.

O son derece cesur idi.

Nem vagyok valami bátor.

Ben çok cesur değilim.

Légy bátor és csináld újra!

Cesaretini topla ve yine yap.

Nem vagyok olyan bátor, mint te.

- Ben de senin cesaretin yok.
- Senin cesaretine sahip değilim.

Tomi bátor, nem ismeri a félelmet.

Tom cesur ve korkusuz.

Mary nem elég bátor ahhoz, hogy közvetlenül szembeszálljon Tommal.

Mary'nin Tom'la doğrudan doğruya yüzleşecek yeterince cesareti yok.

Ha nem lettél volna olyan bátor, valószínűleg már megöltek volna.

Böylesine cesur olmasaydın, muhtemelen ölmüş olurdun.

A bátor lovag megmentette a gyönyörű királykisasszonyt a gonosz sárkánytól.

Cesur şövalye, güzel prensesi kötü ejderhadan kurtardı.

Kétlem, hogy Tomi elég bátor, hogy kiálljon azért, amiben hisz.

Tom'un inandığı şeyin arkasında duracak cesareti olduğundan şüpheliyim.

Ezután útra keltem, és megkérdeztem több tucat bátor és különleges szervezőt,

Bunun için de onlarca cesur ve ilginç organizasyon sahibiyle röportaj yaptım;

Ki az, aki tisztelet és csodálat nélkül tudja olvasni bátor emberek hősies tetteit?

Kim saygı ve hayranlık hissi duymadan cesur insanların kahramanca eylemlerini okuyabilir?

- Bátor volt Tomi.
- Tomi bátorságból jelesre vizsgázott.
- Tomi bátorságáról tett tanúbizonyságot.
- Tomi bátorságot tanúsított.
- Merész volt Tomi.

Tom cesurdu.

Légy türelmes! Járd a saját utadat! Higgy magadban! Kövesd a szíved hangját! Légy boldog! Bízz az erősségeidben! Érintsd meg a csillagokat! Táncolj az esőben! Mindig légy magad! Élvezd a kis dolgokat! Légy bátor! Fedezd fel a világot! Soha ne add fel! Azt csináld, ami boldoggá tesz! Légy büszke magadra! Ne hagyd abba az álmodozást! Ne hagyd, hogy dirigáljanak neked!

Sabret! Kendi yolunu git! Kendine inan! Kalbinin sesini takip et! Mutlu ol! Güçlerine güven! Yıldızlara uzan! Yağmurda dans et! Hep kendin ol! Küçük şeylerin tadına var! Cesur ol! Dünyayı keşfet! Asla pes etme! Seni mutlu edeni yap! Kendinle gurur duy! Hayal kurmaktan asla vazgeçme! Seni itip kakmalarına izin verme!