Translation of "Várunk" in Spanish

- Gyereket várunk.
- Babát várunk.

Estamos esperando un bebé.

- Mire várunk?
- Na mire várunk?

¿Qué estamos esperando?

- Most mire is várunk?
- Mire várunk?

- ¿A qué estamos esperando?
- ¿Qué estamos esperando?

Rád várunk.

Te estamos esperando.

Mindannyian magyarázatot várunk,

Todos queremos un motivo.

Mire várunk hát?

¿A qué estamos esperando?

Jó eredményt várunk.

Esperamos buenos resultados.

Fél háromig várunk.

Esperaremos hasta las dos y media.

- Babát várunk.
- Babánk lesz.

- Vamos a tener un bebé.
- ¡Vamos a tener un bebé!

Ma estére vendégeket várunk.

Esperamos visita esta tarde.

Hiába várunk tovább rá.

Es inútil esperarla más.

Csak annyit tehetünk, hogy várunk.

Solo podemos esperar.

Már egy órája várunk rád.

- Te hemos estado esperando una hora.
- Hemos estado esperándote durante una hora.

- Inkább várunk.
- Jobb lenne, ha várnánk.

Es mejor que esperemos.

Itt várunk, amíg vissza nem jön.

Esperemos aquí hasta que ella vuelva.

Mi pedig figyelünk, és várunk az eredményekre.

y estamos viendo y esperando los escáneres.

Az élet akkor kezdődik, amikor elhatározzuk, hogy mit várunk tőle.

La vida comienza cuando determinamos que es lo que esperamos de ella.

- Várjuk, hogy a bolt kinyisson.
- Arra várunk, hogy az üzlet kinyit.

Estamos esperando a que la tienda abra.