Translation of "Váratlanul" in Spanish

Mindenkit váratlanul ért.

Tomó a todos por sorpresa.

Váratlanul ért a javaslata.

Su consejo fue tan inesperado,

Örültem, hogy váratlanul meglátogatott.

Me alegré mucho de que ella me visitara repentinamente.

Anyám váratlanul elkezdett énekelni.

De repente, mi madre comenzó a cantar.

- Ez eléggé váratlan.
- Igencsak váratlanul ért.

Eso es más bien inesperado.

Mintha váratlanul jelentkező amnézia kerítene minket hatalmába,

parece que desarrollamos amnesia repentina,

- A hadsereget váratlanul megtámadták.
- Rajtaütöttek a hadseregen.

El ejército fue atacado inesperadamente.

- Young kisasszony nem lenne ellene, ha váratlanul betoppannék hozzá.
- Young kisasszonynak nem lenne ellenére, ha váratlan látogatást tennék nála.

A la señorita Young no le importaría si la visitara inesperadamente.