Translation of "Rögvest" in Spanish

Rögvest felismertem, amint megláttam őt.

Yo la reconocí en el momento en que la vi.

- Mindjárt készen vagyok.
- Rögvest kész is vagyok.
- Egy-kettőre kész leszek.
- Pikk-pakk készen vagyok.

Acabaré en un momento.