Translation of "Nevű" in Spanish

Volt egy Ronnie nevű ember.

había un hombre llamado Ronnie.

A CompStat nevű rendszert használja.

usa un sistema llamado CompStat.

A "Napfényes tanterem" nevű megoldás.

con la instalación de un "aula de sol".

A Föld nevű bolygón élünk.

Vivimos en el planeta Tierra.

A semmitmondó ISS World nevű tanácskozásra.

con motivo de la conferencia con el modesto nombre de "ISS World".

Egy "Project Drawdown" nevű kezdeményezésen dolgoztam.

he estado trabajando en el denominado Proyecto Drawdown.

Feltaláltam ezt az absztraktométer nevű eszközt,

He inventado un sistema que llamo el abstractómetro

Volt egy Egyes Központ nevű dolog.

Y había una cosa que se llamaba el Centro 1.

Hirosimában van egy Kucsiva nevű hely.

Hay un lugar llamado Kuchiwa en Hiroshima.

Hirosimában van egy Kocsiva nevű hely.

Hay un lugar llamado Kuchiwa en Hiroshima.

Mindannyian a Föld nevű bolygón élünk.

Todos vivimos en el planeta Tierra.

Rájöttek, hogy a kendernövény fitokannabinoid nevű vegyületei

Aprendieron que los fitocannabinoides, presentes en la planta del cannabis

Egészen egy Valdés nevű konkvisztádorig vezettem vissza,

que me llevó a un conquistador español llamado Valdés,

A meniscus nevű porc stabilizálja a térdet,

El menisco ayuda a estabilizar la rodilla

Még a Föld nevű űrhajónak, bolygónknak is.

incluso la "nave espacial Tierra", es decir, nuestro planeta.

A Tom nevű gyerek anyuci pici fiacskája.

Los niños llamaron a Tom de "niñito de mamá".

Ismersz véletlenül egy Tom Jackson nevű embert?

¿Conoces a un hombre llamado Tom Jackson, por casualidad?

Egy Kate nevű lány jött hozzád látogatóba.

Una muchacha llamada Kate vino a verte.

Tom legjobb barátja egy Jerry nevű egér.

El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry.

Van neki egy 2 éves, Haven nevű kislánya,

su pequeña hija de 2 años llamada Haven,

Mint a Deep Decarbonization nevű projekt a klímaváltozásra,

como la "descarbonización" profunda para el cambio climático

Egy Kati nevű kislány eljött, hogy lásson téged.

Una chica llamada Kate ha venido a verte.

- Ismertem egy Tomit.
- Ismertem egy Tamás nevű embert.

Conocí a un tipo llamado Tom.

Nem ismersz véletlenül egy Tom Jackson nevű férfit?

¿Conoces a un hombre llamado Tom Jackson, por casualidad?

Felicja egy jóképű, Łazarz nevű férfihoz ment hozzá.

Felicia está casada con un guapo hombre llamado Lázaro.

És Dél-Afrikában van egy Techno Girls nevű program.

En Sudáfrica, existe un programa llamado Chicas Tecno.

Az Origen Power Process nevű eljárással földgázt juttatunk üzemanyagcellákba.

En el proceso Origen Power, se alimenta una celda de combustible con gas natural.

Elindítottam a The Casual Sex Project – alkalmiszex-projekt – nevű honlapot.

creé está página llamada "Proyecto Sexo Casual".

Felkérést kaptam, hogy valósítsam meg a Nyílt gyümölcsös nevű programot,

Me invitaron a crear un proyecto al que llamamos "el Huerto Público",

- Egy bizonyos Henry mondta, hogy találkozni akar önnel.
- Egy Henry nevű ember mondta, hogy találkozni akar veled.

Alguien que responde al nombre de Henry dijo que quería encontrarse con usted.