Translation of "Megtanulni" in Spanish

Szeretnék megtanulni héberül.

Quiero estudiar hebreo.

Nehéz megtanulni eszperantóul?

¿El esperanto es difícil de aprender?

Szeretne megtanulni úszni.

Él quiere aprender a nadar.

Szeretnék megtanulni franciául.

Me gustaría aprender francés.

Szeretnék megtanulni hárfázni.

Me gustaría aprender a tocar el arpa.

Nehéz megtanulni franciául?

¿Cuesta mucho aprender francés?

Szeretnél megtanulni lengyelül?

¿Te gustaría aprender polaco?

Az angolt könnyű megtanulni.

El inglés es fácil de aprender.

Magunknak kell mindent megtanulni.

Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.

Sokkal nehezebb a mérnököknek japánul megtanulni, mint a japánoknak angolul megtanulni.

Es más difícil que los ingenieros aprendan japonés a que los japoneses aprendan inglés.

Ezt a dalt könnyű megtanulni.

Esta canción es fácil de aprender.

Ezeket a szavakat kell megtanulni.

Estas son las palabras a aprender.

A franciát nagyon nehéz megtanulni.

El francés es difícil de aprender.

Megtanulni a hieroglifákat, tanulmányozni régészeti leleteket,

Eso significa que estudiamos jeroglíficos antiguos, restos arqueológicos,

Az orosz nyelvet nagyon nehéz megtanulni.

El ruso es muy difícil para aprender.

Nehéz az angol nyelvet tökéletesen megtanulni.

- Es difícil dominar el inglés.
- Dominar el inglés es difícil.

- Szeretnék gitáron tanulni.
- Szeretnék megtanulni gitározni.

Quiero aprender a tocar la guitarra.

Mennyi idő alatt lehet megtanulni eszperantóul?

¿Qué tan pronto puedes aprender esperanto?

Más dolog megtanulni és megtanítani egy nyelvet.

Saber un idioma es una cosa, enseñarlo es otra.

Szeretnék megtanulni franciául, de nincs rá időm.

- Me gustaría estudiar francés pero no tengo tiempo.
- Quiero estudiar francés, pero no tengo tiempo.

Azt hittem, hogy szeretsz új dolgokat megtanulni.

Yo pensaba que te gustaba aprender cosas nuevas.

- Héberül szeretnék tanulni.
- Héberül akarok tanulni.
- Szeretnék megtanulni héberül.

Quiero aprender hebreo.

Meglepődnél, ha tudnád mennyit lehet megtanulni egy hét alatt.

Te sorprendería lo que puedes aprender en una semana.

- Nyelvet tanulni nem könnyű.
- Egy nyelvet megtanulni nem egyszerű.

Aprender un idioma no es fácil.

Elég nehéz 2-3 év alatt jól megtanulni franciául.

Es bastante difícil dominar el francés en 2, 3 años.

Melyiket könnyebb megtanulni: a lengyel vagy a cseh nyelvet?

¿Cuál es más fácil aprender, el polaco o el checo?

Nem lehet megtanulni egy idegen nyelvet néhány hét alatt.

No se puede aprender una lengua en un par de semanas.

- Próbálom megtanulni a csillagjegyek nevét.
- Megpróbálom bemagolni a csillagképek nevét.

Estoy intentando memorizar los nombres de las constelaciones.

Ebben a faluban szeretnénk élni és megtanulni a kadazán nyelvet.

Nos gustaría vivir en esta aldea y estudiar el idioma Kadazan.

A tanulók 70%-a nem tudja megtanulni ezt az anyagot.

Más del 70% de los alumnos no aprenden estas cosas.

és kaptak egy új adatokkal teli listát, hogy próbálják az egészet megtanulni,

e intentamos hacer que aprendieran todo un listado de cosas nuevas

- Az orosz nyelvet nagyon nehéz megtanulni.
- Az orosz nyelv nagyon nehezen tanulható.

El ruso es muy difícil para aprender.

Mindig vannak olyan dolgok, amelyeket sohasem fogok megtanulni, nem rendelkezem az örökkévalósággal.

Siempre habrá cosas que nunca aprenderé, ¡no tengo toda la eternidad ante mí!

Bármennyire is akarod, nem fogsz tudni megtanulni angolul két-három hónap alatt.

Por más que te esfuerces, tú no podrás aprender inglés en dos o tres meses.

Néhányan úgy gondolják, hogy egy angol anyanyelvűnek nehéz a kínai nyelvet megtanulni, de én nem értek egyet ezzel.

Algunas personas piensan que es difícil para un hablante de inglés nativo aprender chino, pero yo estoy en desacuerdo.