Translation of "Látok" in Spanish

- Mindent duplán látok.
- Mindent kettőzve látok.

Veo doble.

Látok valakit.

Veo a alguien.

Látok valamit.

Veo algo.

Jól látok.

Yo veo bien.

Tűzijátékot látok!

¡Veo fuegos artificiales!

Senkit sem látok.

No veo a nadie.

Nem látok jól.

No veo bien.

Nem látok semmit!

¡No soy capaz de ver nada!

Látok egy tükröt.

Veo un espejo.

Látok egy oroszlánt.

Veo un león.

Erős képmutatást látok.

Veo mucha hipocresía.

Semmit se látok.

¡No puedo ver nada!

Látok egy házat.

Veo una casa.

Semmit sem látok.

No veo nada.

Egy lányt látok.

- Veo una niña.
- Veo una muchacha.

Semmiféle férfit nem látok.

No veo a ningún hombre.

Nem látok semmi különbséget.

No veo ninguna diferencia.

Innen nem látok semmit.

- No veo nada desde aquí.
- No puedo ver nada desde aquí.

Nem látok szemüveg nélkül.

- No puedo ver sin mis lentes.
- No puedo ver sin mis anteojos.

Látod, amit én látok?

¿Ves lo que yo veo?

- Nem látok.
- Nem látom.

No puedo ver.

Nem látok semmi problémát.

No veo ningún problema.

Rosszabbul látok, mint te.

Veo peor que tú.

Sokáig tartott feldolgozni, mit látok.

Me llevó mucho tiempo procesarlo.

Egy könyvet látok az íróasztalon.

Veo un libro sobre el escritorio.

Egy virágot látok az íróasztalon.

Veo una flor sobre el escritorio.

Ha vért látok, mindig elájulok.

- ¡Me desmayo cada vez que veo sangre!
- ¡Me desmayo al ver sangre!

Nem látok ezzel a szemüveggel.

Con estas gafas no veo.

- Látok egy férfit a fák között.
- Én látok egy férfit a fák között.

Veo a un hombre entre los árboles.

Attól a pillanattól másképp látok mindent,

Y, en ese momento, mi perspectiva cambia

Látok egy férfit a fák között.

Veo a un hombre entre los árboles.

Egy urat és egy hölgyet látok.

Veo un señor y una dama.

Nem látok semmit, mert mindenütt sötét van.

No veo nada porque en todas partes está oscuro.

Kapcsold fel a villanyt! Nem látok semmit.

Enciende la luz. No veo nada.

Meghozom azokat az intézkedéseket, amelyeket szükségesnek látok.

Tomaré la medida que considere necesaria.

Most már annyira részeg vagyok, hogy két billentyűzetet látok.

Estoy tan ebrio ahora, que veo dos teclados.

Bemegyek a boltba, és kit látok? Egyik amerikai barátomat, aki rögtön elkezdi mesélni, hogy mi történt vele, amióta nem láttuk egymást.

Entro en la tienda, ¿y a quién veo? Un amigo americano, que inmediatamente empieza a contarme lo que ha sido de él desde que nos encontramos por última vez.