Translation of "Jaj" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Jaj" in a sentence and their spanish translations:

- Jaj Istenem!
- Jaj, istenem!

¡Oh, Dios mío!

Jaj!

¡Ay!

- Jaj, nekem!
- Jaj, Istenem!
- Ó, istenkém!

¡Oh, Dios mío!

Ó jaj!

Ay.

Jaj, nekem!

¡Ay de mí!

- Jaj!
- Juj!

¡Ay!

Azonnali reakciója: "Jaj!"

Su reacción inicial sería "¡Ouch!".

Jaj a legyőzötteknek!

¡Ay de los vencidos!

WPR: Jaj, elnézést kérek.

WPR: Lo siento.

Jaj, ne szerénykedjél már!

Oh, no seas tan modesto.

Jaj, ha fiatalabb lehetnék!

- Ojalá yo fuera más joven.
- Me gustaría ser más joven.
- Yo desearía ser más joven.

Ó, jaj! Elvesztettem pénztárcámat.

¡Aaaayyy! Perdí mi billetera.

- Jaj, istenem!
- Te jó Isten!

- ¡Oh, Dios mío!
- ¡Dios mío!

- Milyen romantikus!
- Jaj, de csöpögős!

¡Qué romántico!

Ó jaj - elfelejtettem a piluláimat.

Diablos, olvidé mis píldoras.

- Ó, sajnálom!
- Jaj, de sajnálom!

Oh, lo siento.

- Jaj, ne!
- Csak ezt ne!

¡Oh, no!

- Jaj de jó!
- Jaj de fasza!
- Ó de jó!
- Hú de király!
- De nagyon szupi!

Jajajaja, ¡qué bueno!

- Ó, sajnálom!
- Ó, sajnálom.
- Jaj, de sajnálom!

Oh, lo siento.

- Milyen zavaró!
- De kínos!
- Jaj, de kínos!

¡Qué vergüenza!

- Jaj, Istenem! Ez eszméletlenül fáj!
- Ó, Istenem, ez pokolian fáj!

¡Oh Dios mío! ¡Duele como el demonio!

- Zseniális!
- Remek!
- Jaj de jó!
- Príma!
- Valami nagyszerű!
- Csuda jó!

- ¡Genial!
- ¡Órale!
- ¡Chachi!

- Ó, Istenem!
- Istenem!
- Uram teremtőm!
- Egek ura!
- Apám!
- Jaj nekem!
- Teremtő Isten!
- Teremtőm!

- ¡Oh, Dios mío!
- ¡Dios mío!

- Milyen kár!
- Jaj de kár!
- De kár!
- Az szar.
- Ó de kár!
- Ez sajnálatos!

- ¡Qué pena!
- Qué lástima.
- Qué pena.
- Lástima.

- Szent Kleofás!
- Ó, Istenem!
- Öcsém!
- Jaj, anyám!
- Anyám borogass!
- Ó, édes Istenem!
- Ó, édes, jó anyukám!
- Egek Ura!
- Jaj nekem!
- Ajjaj!
- Ajjajjaj!
- Édes, jó Istenem!
- Uram segíts!
- Uram fia!
- Szent Isten!
- Szent Teremtőm!
- Szent egek!
- Teremtő Isten!

- ¡Oh, Dios mío!
- ¡Oh! Eso es terrible.

Aztán láttam, hogy a cápa a periférián úszkál, és szimatol utána. Arra gondoltam: „Jaj, ne! Nem történhet meg...

Luego vi al tiburón en la periferia, rastreando su olor. Y pensé: "No, es otra…