Translation of "Hatalom" in Spanish

A tudás hatalom.

- Conocimiento es poder.
- El conocimiento es poder.

A hatalom felelősséggel jár.

El poder conlleva responsabilidades.

Végtére is, a tudás hatalom.

Después de todo, la información es poder.

A hatalom íze persze édes volt.

Por supuesto, el poder se sentía bien.

- A pénz hatalom.
- A pénz energia.

Dinero es poder.

A hatalom mértéke határozza meg a zónát.

Tu poder determina tu rango.

Mert ha a többség kezében a hatalom,

porque si los que eligen son las mayorías,

De a hatalom más: képesség a szabályok megváltoztatására.

pero, en realidad el poder es la capacidad de cambiar las reglas.

Ahogyan Victor Hugo fogalmazott: "Nincs a világon nagyobb hatalom, mint egy eszme, amelynek eljött az ideje."

Como dijo Victor Hugo, "no hay nada en el mundo más poderoso que una idea cuyo tiempo ha llegado".