Translation of "Halott" in Spanish

Halott.

Ella está muerta.

Mindenki halott.

Todos están muertos.

Halott vagy.

Estás muerto.

Mindkettő halott.

- Ambos están muertos.
- Ambas están muertas.

- Halott?
- Meghalt?

¿A qué te refieres con "muerto"?

Akkor társadalmilag halott.

estás en situación de muerte social.

A pók halott.

La araña está muerta.

A madár halott.

El pájaro está muerto.

Tíz éve halott.

Tiene diez años que murió.

A démon halott.

El demonio está muerto.

A kutya halott volt.

El perro estaba muerto.

Édesapám tíz éve halott.

Mi padre lleva muerto diez años.

A boszorkányok királynője halott.

La reina de las brujas está muerta.

Úgy gondolod, hogy halott?

¿Pensás que él está muerto?

Három halott kiscicát találtam benne.

Dentro guardaba tres gatitos muertos -

Hogy a liberális demokrácia halott.

es que la democracia liberal está rota.

Az apám három éve halott.

Mi padre murió hace tres años.

A kígyó életben van, vagy halott?

¿La serpiente está viva o muerta?

- Mind a kettő halott.
- Mindketten halottak.

- Ambos están muertos.
- Ambas están muertas.

- Nem vagyok halott.
- Nem haltam meg.

- No estoy muerta.
- No estoy muerto.

Még egy szó, és halott vagy.

Una palabra más, y estás muerto.

- Hányan haltak meg?
- Hány halott van?

¿Cuántos murieron?

Még egy lépés, és halott ember vagy.

Un paso más, y serás hombre muerto.

Nem ölhetsz meg valakit, aki már eleve halott.

No puedes matar a alguien que ya está muerto.

A halott testet egy, az arcon lévő anyajegy által azonosították.

El cadáver fue identificado por un lunar en la mejilla.

Inkább öt percig légy gyáva, mintsem egy életen át halott.

Más vale ser un cobarde durante cinco minutos que estar muerto por el resto de tu vida.

- Az ikrek egyike életben van, de a másik meghalt.
- Az ikrek egyike életben van, de a másik halott.

Uno de los gemelos está vivo, el otro está muerto.