Translation of "Elértük" in Spanish

Elértük a célunkat.

Alcanzamos nuestra meta.

Elértük a hegy csúcsát.

Alcanzamos la cima de la montaña.

Elértük a hegy tetejét.

- Hemos alcanzado la cima de la montaña.
- Alcanzamos la cima de la montaña.

és sikeresen elértük a csúcsot.

y se consiguió llegar a la cima.

Míg végre elértük, hogy szabadon bocsássák,

hasta que pudimos lograr su liberación

Amikor elértük az alaptábort és a Khumbu-jégesést...

Al llegar al campamento base y a la cascada de hielo Khumbu...

Amikor elértük a sarkot, a tó megjelent előttünk.

Cuando dimos vuelta a la esquina pudimos divisar el lago aparecer.