Translation of "Barátnője" in Spanish

- Tamásnak van barátnője?
- Van Tomnak barátnője?

¿Tom tiene novia?

- A barátnője csinálta neki.
- A barátnője készítette neki.

Su novia lo hizo por él.

A barátnője japán.

- Su novia es japonesa.
- Su amiga es japonesa.

Mari Tamás barátnője.

Mary es la novia de Tom.

Tominak nincs barátnője.

Tom no tiene novia.

Alice Maria legjobb barátnője.

Alice es la mejor amiga de María.

A barátnője kísérte el.

Estuvo acompañado por su novia.

- Van barátnőd?
- Van barátnője?

- ¿Tienes novia?
- ¿Tiene novia?
- ¿Tienes una amiga?
- ¿Tenés novia?
- ¿Tiene usted novia?

Ki ő? A barátnője?

¿Quién es ella? ¿Su novia?

Tominak már új barátnője van.

Tom ya tiene otra novia.

Tudod, hogy van-e barátnője?

- ¿Sabes acaso si él tiene novia?
- ¿Sabes si tiene novia?

Apu barátnője sokkal idősebb nála.

La novia del papá es mucho mayor que él.

Úgy tűnik, hogy Tarónak nincsen barátnője.

Parece que Taro no tiene ninguna novia.

Tom a barátnője fotóit a tűzbe dobta.

- Tom tiró las fotos de su novia al fuego.
- Tom ha tirado las fotos de su novia al fuego.

Tom barátnője azzal fenyegetőzött, hogy elhagyja őt.

La novia de Tom lo amenazó con dejarlo.

Mary tudni akarta, hogy Tomnak van-e barátnője.

María quería saber si Tomás tenía novia.

- Jim nagyon szereti a barátnőjét.
- Jim őrülten szereti a barátnőjét.
- Jim bolondul a barátnője után.

Jim está loco por su novia.