Translation of "érdekesnek" in Spanish

- Ez érdekesnek látszik.
- Érdekesnek tűnik.

Parece interesante.

- Ez érdekesnek tűnik nekem.
- Számomra érdekesnek tűnik.

¡Me parece interesante!

Ez érdekesnek látszik.

Parece interesante.

Nagyon érdekesnek tűnik.

Parece muy interesante.

- Én érdekesnek találtam a könyvet.
- Érdekesnek találtam a könyvet.

- Ese libro me ha parecido interesante.
- El libro me pareció interesante.

Ez nagyon érdekesnek hangzik.

- Eso suena interesante.
- Eso suena realmente interesante.

- Érdekesnek tűnik - mondta Hirosio.

- —Esto parece muy interesante —dice Hiroshi.
- —Eso parece muy interesante —dijo Hiroshi.

Érdekesnek találtam a megjegyzésedet.

Encontré interesante tu comentario.

Ez érdekesnek tűnik nekem.

¡Me parece interesante!

Érdekesnek találtad a könyvet?

¿Encontraste interesante el libro?

- Egyik program sem tűnik nekem érdekesnek.
- Semelyik program sem tűnik nekem érdekesnek.

Ningún programa me parece interesante.

Nagyon érdekesnek találtam a könyvet.

El libro me pareció muy interesante.

Ez a mű érdekesnek tűnik.

Este trabajo parece ser interesante.

Ez a könyv érdekesnek tűnik.

Este libro parece interesante.

Az idegen nyelveket nagyon érdekesnek találom.

Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.

Nagyon érdekesnek találom ezt a filmet.

Esta película me resulta muy interesante.

- Ez elég érdekesnek látszik - mondja Hiroshi.

—Esto parece muy interesante —dice Hiroshi.

Tomi érdekesnek találta az új munkáját.

Tom encontró interesante su nuevo empleo.

- Ez nagyon érdekesnek hangzik.
- Nagyon érdekesen hangzik.

- Eso suena muy interesante.
- Esto suena muy interesante.
- Eso suena realmente interesante.

Most néztem rá az ön blogjára, és érdekesnek tűnik.

Acabo de echarle un vistazo a tu blog; parece interesante.

Az elejétől a végéig érdekesnek találtam ezt a könyvet.

- He encontrado interesante este libro de principio a fin.
- Este libro me pareció interesante de principio a fin.

Ez a tudományos-fantasztikus történet érdekesnek látszik. Kölcsönadod nekem, ha elolvastad?

Esta historia de ciencia ficción parece ser interesante. ¿Me la prestas cuando la hayas terminado de leer?