Translation of "Vonatra" in Russian

- Rossz vonatra szálltam.
- A rossz vonatra szálltam fel.

- Я сел на неверный поезд.
- Я сел не на тот поезд.
- Я сел не в тот поезд.

Felugrott a vonatra.

Он запрыгнул на поезд.

Felszálltam a vonatra.

Я сел в поезд.

A vonatra várok.

Я жду поезда.

- Lehet, hogy rossz vonatra szállt fel.
- Talán rossz vonatra szállt.

Наверное, он сел не в тот поезд.

Tom rossz vonatra szállt.

Том сел не на тот поезд.

A vonatra várni unalmas.

Ждать поезда скучно.

Szálljunk fel a vonatra!

Выходим из поезда!

Tévedésből rossz vonatra szállt fel.

Он по ошибке сел не на тот поезд.

Keresek valami olvasnivalót a vonatra.

- Я хотел бы что-нибудь почитать в поезде.
- Я хотела бы в поезде что-нибудь почитать.

Ne szállj fel erre a vonatra!

- Не садись в этот поезд.
- Не садитесь в этот поезд.

Átszálltam az Ueno állomáson másik vonatra.

Я сделал пересадку на станции Уэно.

Hol szállt fel Tom a vonatra?

Где Том сел в поезд?

A következő állomáson szállj át másik vonatra.

Пересядьте на другой поезд на ближайшей станции.

Egy idős hölgy mutatja a jegyét az ellenőrnek. - De hisz ez egy diákjegy! - állapítja meg az. - Most láthatja, milyen sokat vártam a vonatra.

Пожилая дама показывает кондуктору свой билет. "Но это же детский билет"! - настаивает он. "Теперь вы видите, сколько мне пришлось ждать поезд!".