Translation of "Szomjas" in Russian

- Szomjas lehetsz.
- Biztos, szomjas vagy.
- Biztosan szomjas vagy.

- Тебе, наверное, пить хочется.
- Вам, наверное, пить хочется.

Szomjas volt.

- Он хотел пить.
- Ему хотелось пить.

Tom szomjas.

- Том хочет пить.
- Тому хочется пить.

Szomjas vagy?

- Хочешь пить?
- Тебя мучает жажда?
- Ты хочешь пить?

Ki szomjas?

Кто хочет пить?

Nem szomjas?

- Вы пить не хотите?
- Вам пить не хочется?

Szomjas vagyok.

- Мне хочется пить.
- Я хочу пить.
- У меня жажда.
- Пить хочется.
- Я пить хочу.

- Szomjas vagy?
- Szomjazol?
- Szomjas?
- Szomjasok vagytok?
- Szomjasak?

- Хочешь пить?
- Вы хотите пить?
- Ты хочешь пить?
- Пить хочешь?
- Пить хотите?

Éhes és szomjas.

- Она голодна и хочет пить.
- Она хочет есть и пить.

Nem vagyok szomjas.

- Я не хочу пить.
- Мне не хочется пить.

Tom nem szomjas.

Тому не хочется пить.

Szomjas még valaki?

Кто-нибудь ещё хочет пить?

Kezdek szomjas lenni.

Я начинаю хотеть пить.

Nem voltam szomjas.

- Я не хотел пить.
- Я не хотела пить.

Nagyon szomjas voltam.

Мне очень хотелось пить.

Igen, szomjas vagyok.

Да, я хочу пить.

Szomjas a kutya.

Собака хочет пить.

- Szomjas vagyok.
- Szomjazom.

Я хочу пить.

Még mindig szomjas vagyok.

- Я всё время хочу пить.
- Я постоянно хочу пить.

Éhes és szomjas vagyok.

- Я хочу есть и пить.
- У меня голод и жажда.

Tom nem volt szomjas.

- Фома не хотел пить.
- Фома не испытывал жажду.

- Ön szomjas?
- Szomjasak vagytok?

Вы хотите пить?

Nem vagyok túl szomjas.

Я не так сильно хочу пить.

Úgy tűnik, szomjas a kutyád.

Похоже, твоя собака хочет пить.

Iszok vizet, mert szomjas vagyok.

Я пью воду, потому что хочу пить.

- Nagyon szomjas vagyok.
- Nagyon szomjazom.

- Я очень хочу пить.
- У меня сильная жажда.
- Мне очень хочется пить.

Vizet iszom, mert szomjas vagyok.

Я пью воду, потому что хочу пить.

Fáradt vagyok, éhes és szomjas.

Я устал, я голоден и хочу пить.

Tamás azt mondta, hogy szomjas.

Том сказал, что он хочет пить.

Szólj Tomnak, hogy szomjas vagyok.

- Скажи Тому, что я хочу пить.
- Скажите Тому, что я хочу пить.

Szomjas vagyok. Kaphatnék egy pohár vizet?

Я хочу пить. Можно мне стакан воды?

Azt mondta nekem, hogy nem szomjas.

Она сказала мне, что не хочет пить.

- Még mindig szomjas vagyok.
- Még mindig szomjazom.

Я всё ещё хочу пить.

Tom szomjas volt, ezért megivott egy pohár vizet.

Том испытывал жажду, поэтому он выпил стакан воды.

Nagyon szomjas voltam és szerettem volna valami hideget inni.

Меня мучила жажда, и мне хотелось выпить чего-нибудь холодного.