Translation of "Számát" in Russian

- Tudod a számát?
- Ismered a számát?

- Ты знаешь его номер?
- Вы знаете его номер?

Elvesztettem a számát.

Я потерял его номер.

Megadná a bankszámlája számát?

Мы можем узнать данные вашего банковского счёта?

Tom megadta nekem a számát.

- Том дал мне свой номер.
- Том дал мне его номер.

Tom megadta Marinak a számát.

- Том дал Мэри свой номер.
- Том дал Мэри его номер.

Tom megadta Marinak János számát.

Том дал Мэри номер Джона.

Az előállítás lépéseinek számát hétről egyre csökkenthetjük.

мы сократим число шагов в производстве с семи до одного,

- Adja meg az útlevele számát és a születési dátumát.
- Add meg az útleveled számát és a születési dátumodat.

Сообщите мне свой номер паспорта и дату рождения.

A halálos áldozatok számát egyelőre senki sem tudja.

Точного числа погибших пока не знает никто.

- Hányszor ettél már ebben az étteremben? - A számát se tudom!

- «Сколько раз ты ел в этом ресторане?» — «Уже и не упомнить!»
- «Сколько раз ты бывал в этом ресторане?» — «Так много, что и не помню уже!»

A férfiak hajlamosak elvetni a sulykot szexuális partnereik számát illetően.

Мужчины склонны преувеличивать количество своих сексуальных партнёров.