Translation of "Napunk" in Russian

- Milyen szép napunk van!
- Csodás napunk van!

Какой прекрасный день!

- Van még három napunk.
- Három napunk maradt.

У нас осталось три дня.

Esős napunk van.

День дождливый.

Szép napunk van.

- Хороший день.
- Прекрасный день.

Hosszú napunk volt.

У нас был длинный день.

Felhős napunk van.

Сегодня облачно.

Jó napunk volt.

У нас был хороший день.

Szép napunk volt.

Мы прекрасно провели день.

Csak három napunk van.

- У нас есть только три дня.
- У нас всего три дня.
- В нашем распоряжении всего три дня.

Szép napunk van, nemde?

- Сегодня чудный день, не так ли?
- Прекрасный день, правда?

Már csak három napunk maradt.

- У нас осталось всего три дня.
- У нас остаётся всего три дня.
- У нас в запасе только три дня.

A mi napunk is felvirrad egyszer.

Будет и на нашей улице праздник.

- Jó nap ez a mai!
- Ma jó napunk van!

Сегодня хороший день!

Befejezzük a munkát, még ha az egész napunk is rámegy.

Мы закончим работу, даже если это потребует от нас весь день.

Szép napunk van, nem igaz? Miért nem megyünk sétálni egyet?

Хороший день, не правда ли? Почему бы нам не прогуляться?