Translation of "Megígérte" in Russian

Tom megígérte.

- Том пообещал.
- Том обещал.

Megígérte, hogy eljön.

Он пообещал прийти.

Megígérte, hogy összeházasodik vele.

Она пообещала выйти за него замуж.

Tom megígérte, hogy segít.

- Том обещал помочь.
- Том пообещал помочь.

Megígérte nekem, hogy idejön.

Он обещал мне прийти сюда.

Megígérte, hogy jön négykor.

Он обещал прийти в четыре.

Megígérte, hogy felhív engem.

Она обещала мне позвонить.

Megígérte, hogy segít nekünk.

- Он пообещал нам помочь.
- Он обещал нам помочь.

Megígérte, hogy csütörtökön eljön.

Он обещал приехать в четверг.

- Megígérte, hogy 6 órakor itt lesz.
- Megígérte, hogy 6-kor itt lesz.

Он обещал быть здесь в шесть.

Megígérte neki, hogy elveszi feleségül.

Он обещал выдать её замуж.

Megígérte, hogy nem hazudik többet.

Она обещала больше не лгать.

Megígérte, hogy ma korán hazajön.

- Он обещал сегодня вечером рано прийти домой.
- Он обещал, что сегодня вечером рано придёт домой.

Megígérte nekem, hogy eljön háromra.

Она пообещала мне, что придет в три.

Megígérte nekem, hogy négyre eljön.

Он обещал мне, что придёт в четыре.

Megígérte, hogy többé nem hazudik.

Он пообещал, что никогда больше не будет врать.

Tom megígérte nekem, hogy visszajön.

Том пообещал мне, что вернётся.

Tom megígérte, hogy felhívja Maryt.

Том обещал позвонить Мэри.

Tom megígérte, hogy vár ránk.

Том обещал подождать нас.

Megígérte, hogy jön, de nem jött.

Он пообещал прийти, но не пришёл.

Megígérte, hogy nem késik el többet.

Он пообещал никогда больше не опаздывать.

Tom megígérte, hogy itt marad veletek.

Том пообещал остаться здесь с тобой.

Tomi megígérte Marinak, hogy segíteni fog neki.

Том пообещал Мэри, что поможет ей.

Tom megígérte, hogy nem fogja elmondani Marinak.

- Том пообещал, что не расскажет Мэри.
- Том пообещал не рассказывать Мэри.
- Том пообещал, что не скажет Мэри.

Megígérte neki, hogy iskola után találkozik vele.

Она пообещала встретиться с ним после школы.

Tomi megígérte, hogy senki nem fog erről beszélni.

- Том обещал никому об этом не говорить.
- Том пообещал никому об этом не рассказывать.

Tom megígérte Marinak, hogy semmit nem fog elmondani.

Том пообещал Мэри, что ничего не скажет.

- Megígérte, hogy hozzámegy.
- Ígéretet tett neki, hogy hozzámegy feleségül.

Она пообещала выйти за него замуж.

- Azt ígérte, hogy felhív.
- Megígérte, hogy ad nekem egy gyűrűt.

- Она обещала подарить мне кольцо.
- Она обещала мне позвонить.

Tom megígérte, hogy a szokott helyen és időben találkozik Maryval.

Том пообещал встретить Мэри в то же самое время и на том же самом месте.

- A szavát adta, hogy vigyáz rájuk.
- A szavadat adtad, hogy vigyázol rájuk.
- Megígérte nekem, hogy törődik velük.
- Megígérted nekem, hogy törődsz velük.

Ты дал слово, что присмотришь за ними.