Translation of "Kutyád" in Russian

Van kutyád?

- У тебя есть собака?
- У Вас есть собака?
- У вас есть собака?

- Hol van a kutyád?
- Hol a kutyád?

- Где твоя собака?
- Где твой пёс?

- Itt van a kutyád.
- Íme a kutyád!

- Вот твоя собака.
- Вот ваша собака.

- Milyen idős a kutyád?
- Hány éves a kutyád?

Сколько лет твоей собаке?

Íme a kutyád!

- Вот твоя собака.
- Вот ваша собака.
- Вот Ваша собака.

Hol a kutyád?

- Где твоя собака?
- Где твой пёс?

A kutyád megharapott.

- Ваша собака меня укусила.
- Твоя собака меня укусила.

Van kutyád? Nincs.

- "У тебя есть собака?" - "Нет".
- "У вас есть собака?" - "Нет".

Van négy kutyád.

- У тебя четыре собаки.
- У вас четыре собаки.

Harap a kutyád?

- Твоя собака кусается?
- У тебя собака кусается?

Melyik a te kutyád?

- Которая собака ваша?
- Которая собака Ваша?
- Которая собака твоя?
- Какая собака твоя?

Itt van a kutyád.

- Вот твоя собака.
- Ваша собака здесь.
- Вот ваша собака.
- Твоя собака здесь.

Ez a te kutyád?

Это твоя собака?

A kutyád nagyon nagy.

- Твой пёс очень большой.
- Твоя собака очень большая.
- Твой пёс весьма крупный.
- Ваша собака очень большая.

A kutyád mindig megugat.

Твоя собака всегда на меня лает.

Igencsak túlsúlyos a kutyád.

Твоя собака очень толстая.

Miért sántít a kutyád?

- Почему твоя собака хромает?
- Почему ваша собака хромает?

A kutyád éhesnek látszik.

- Ваша собака выглядит голодной.
- Твоя собака выглядит голодной.

- Ezek közül melyik a te kutyád?
- Melyik a kutyád ezek közül?

Которая из этих собак твоя?

Úgy tűnik, szomjas a kutyád.

Похоже, твоя собака хочет пить.

Ez itt a te kutyád?

Это твоя собака?

Hogy jutott be ide a kutyád?

Как твоя собака оказалась здесь?

- Harapós a kutyád?
- Harapós a kutyátok?

- Ваша собака кусается?
- Твоя собака кусается?
- У тебя собака кусается?
- У вас собака кусается?

Íme a te kutyád. Hol van az enyém?

Вот твоя собака. А где моя?

- Hány éves a kutyád?
- Hány éves a kutyátok?

- Сколько лет твоей собаке?
- Сколько лет вашей собаке?
- Сколько лет Вашей собаке?

A kutyád miatt ne aggódj! Gondját viselem majd.

Не беспокойтесь о своей собаке. Я позабочусь.

- Hagyja magát megsimogatni a kutyád?
- Megsimogathatom a kutyádat?
- Nyugodtan megsimogathatom a kutyádat?

Твоя собака позволяет себя гладить?

- Kösd a kutyád ehhez a fához.
- Kösd ki a kutyádat ehhez a fához.

Привяжи свою собаку к тому дереву.