Translation of "Keresünk" in Russian

Keresünk valakit.

Мы кое-кого ищем.

Téged keresünk!

Мы ищем тебя!

Mit keresünk?

Что мы ищем?

Lakást keresünk.

Мы ищем квартиру.

- Pincért keresünk.
- Felveszünk felszolgálókat.

Требуется официант.

Nem keresünk új dolgozókat.

Мы не набираем новых сотрудников.

Pontosan mit is keresünk?

- Что именно мы ищем?
- Что конкретно мы ищем?

Amíg nem tudjuk mit keresünk.

если не будем знать, что ищем.

"Jelenleg nem keresünk sokszínű szereplőket."

«Нам не нужна на эту роль колоритная актриса».

- Olajat keresünk.
- Olaj után kutatunk.

Мы ищем нефть.

Mindketten valami olyasmit keresünk, ami nincs.

Мы оба ищем что-то, чего здесь нет.

Olyan valakit keresünk, aki tud franciául.

Мы ищем кого-то, кто говорит по-французски.

A rendszerünk talán különleges, ha vért keresünk.

Наша технология замечательна при обнаружении крови,

Keresünk valakit, aki tudja használni a számítógépet.

Мы ищем кого-нибудь, кто умеет пользоваться компьютером.

- Mondd meg nekik, hogy épp egy bombát keresünk.
- Szólj nekik, hogy bombát keresük.

- Скажи им, что мы ищем бомбу.
- Скажите им, что мы ищем бомбу.