Translation of "Hívta" in Russian

- Tamás találkára hívta Máriát.
- Tamás randevúra hívta Máriát.

- Том пригласил Мэри на свидание.
- Том назначил Мэри свидание.
- Том позвал Мэри на свидание.

Mobilon hívta őt.

Он позвонил ей на мобильный.

Nem hívta fel.

- Она ему не звонила.
- Она ему не позвонила.

Vagy az "álomfikciónak" hívta.

или «мир вымысла».

Ki hívta a rendőrséget?

Кто вызвал полицию?

Ki hívta a rendőröket?

- Кто ментов вызвал?
- Кто вызвал копов?
- Кто вызвал полицию?

Tom hívta a rendőrséget.

Том вызвал полицию.

Senki nem hívta Tomit.

- Тому никто не звонил.
- Тому никто не позвонил.

A barátait vacsorára hívta.

- Она пригласила своих друзей на ужин.
- Она пригласила своих подруг на ужин.

- Tom párbajra hívta Johnt.
- Tom párbajozni hívta Johnt.
- Tom kihívta párbajozni Johnt.

Том вызвал Джона на дуэль.

Tamás hívta a 112-t.

Том набрал 911.

Tomi még nem hívta Marit.

Том ещё не звонил Мэри.

Az anya asztalhoz hívta a gyerekeket.

Мама позвала детей к обеденному столу.

Kérlek, mondd meg Tominak, hogy Mari hívta!

- Пожалуйста, скажи Тому, что звонила Мэри.
- Пожалуйста, скажите Тому, что звонила Мэри.
- Пожалуйста, скажите Тому, что Мэри звонила.
- Пожалуйста, скажи Тому, что Мэри звонила.
- Пожалуйста, передайте Тому, что звонила Мэри.
- Пожалуйста, передай Тому, что звонила Мэри.

- Nem figyelmeztetett téged?
- Nem hívta fel a figyelmedet?

Он тебя не предупреждал?

Tom hívta Marit egy párszor a múlt héten.

Том звонил Мэри пару раз на прошлой неделе.