Translation of "Felkelt" in Russian

Felkelt a székről.

Он поднялся со стула.

Tomi már felkelt.

Том не спит.

Mindig korán felkelt.

Она всегда рано вставала.

Fájdalmasan felkelt és odament.

она с трудом встала и направилась к ним.

A nap már felkelt, amikor hazaért.

Когда он пришёл домой, солнце уже село.

Tom korán felkelt, hogy lássa a napfelkeltét.

- Том встал рано, чтобы увидеть восход солнца.
- Том встал пораньше, чтобы увидеть рассвет.

Mária kora reggel felkelt, hogy Tominak süteményt süssön.

Мария встала с утра пораньше, чтобы сделать Тому пирог.

- Felkelt hirtelen a székből.
- Hirtelen felállt a székből.
- Felpattant a székről.

Внезапно он встал со стула.

Gyorsan felkelt, hideg vizet locsolt az arcára, megmosta a fogát és megborotválkozott.

Он быстро встал, плеснул в лицо холодной водой, почистил зубы и побрился.

- Bill korán kelt, hogy elérje az első vonatot.
- Korán felkelt Vili, hogy elcsípje az első vonatot.

Билл встал рано, чтобы успеть на первый поезд.