Translation of "Elesett" in Russian

- Elesett a csatában.
- Elesett az ütközetben.

Он был убит в бою.

- Tom megbotlott és elesett.
- Tom megcsúszott és elesett.

Том поскользнулся и упал.

Szerintem Tomi elesett.

Думаю, Том упал.

Tom megbotlott és elesett.

Том споткнулся и упал.

- Tom elesett.
- Tom eltaknyolt.

Том упал.

- Tomi elesett a biciklijével.
- Tomi elesett a biciklivel.
- Tomi biciklivel esett.

Том упал с велосипеда.

Elesett, és megsértette a lábát.

Он упал и поранил ногу.

Elvesztette az egyensúlyát és elesett.

Он потерял равновесие и упал.

Tom elesett és megsebesítette magát.

Том упал и ушибся.

Beverte a könyökét, amikor elesett.

Падая, она ушибла локоть.

és a bátyám elesett a szerződéstől.

и мой брат остался ни с чем.

Elesett, és eltörte a bal lábát.

Она упала и сломала левую ногу.

Mária nélkül Tomi teljesen elesett lenne.

Без Мэри Том был бы совершенно беспомощным.

A nagypapám elesett a második világháborúban.

Мой дед был убит во время Второй мировой войны.

Tom megcsúszott és elesett a zuhanyzóban.

- Том подскользнулся и упал в душе.
- Том поскользнулся и упал в душе.

Tom elesett, amikor a létra eltört.

Лестница сломалась, и Том упал.

Tom elesett és eltörte a lábát.

Том упал и сломал ногу.

Tomi futott, de megbotlott és elesett.

Том побежал, но споткнулся и упал.

Elesett és beütötte a fejét a padlóba.

Он упал и ударился головой об пол.

Az idős asszony elesett és nem tudott felállni.

Старушка упала и не могла подняться.

Az öregember megcsúszott a járdán, elesett, és beverte a fejét.

Старик споткнулся, упал и ударился головой о мостовую.

- Tom elesett és beütötte a könyökét.
- Tom eltaknyolt és megütötte a könyökét.

Том упал и ударил себе локоть.

- Tom leesett és megütötte a lábát.
- Tom elesett és megütötte a lábát.

Том упал и ушиб ногу.

- Tom elesett?
- Zakózott Tomi?
- Perecelt Tomi?
- Tanyázott Tomi?
- Taknyolt egyet Tomi?
- Takart egyet Tomi?

Том упал?

- A háborúban halt meg.
- Elesett a háborúban.
- A háborúban érte a végzet.
- A háborúban lelte halálát.
- A halál a háborúban érte őt utol.

Он погиб на войне.