Translation of "Lábát" in Russian

Megoperálták a bal lábát.

Ему прооперировали левую ногу.

Tom eltörte mindkét lábát.

- Том сломал себе обе ноги.
- Том сломал обе ноги.

Tom megmasszírozta Mari lábát.

Том сделал Мэри массаж стоп.

Mari leborotválta a lábát.

Мэри побрила ноги.

- Tom megtörölte a lábát a lábtörlőn.
- Tom a lábtörlőbe törölte a lábát.

Том вытер ноги о коврик.

- Tom leesett és megütötte a lábát.
- Tom elesett és megütötte a lábát.

Том упал и ушиб ногу.

Elesett, és megsértette a lábát.

Он упал и поранил ногу.

Megharapta egy kutya a lábát.

Собака укусила её за ногу.

Elesett, és eltörte a bal lábát.

Она упала и сломала левую ногу.

Egy labda megütötte a jobb lábát.

В её правую ногу ударился мяч.

Tom elesett és eltörte a lábát.

Том упал и сломал ногу.

Tom cápatámadás következtében vesztette el a lábát.

Том потерял ногу при нападении акулы.

Beszélik, hogy egy búvár úgy vesztette el a lábát,

Существуют рассказы о том, как дайвер лишился ног,

Körül 10-kor a lábát ütött a héj töredékek.

Около 10:00 его ранило осколком в ногу.

Tamás eltörte a lábát múlt évben és azóta sántikál.

В прошлом году Том сломал себе ногу и с тех пор хромает.

Mikor eltörte a lábát, három hónapig mankót kellett használnia.

Когда он сломал ногу, ему 3 месяца пришлось ходить на костылях.

Tom kezét-lábát töri igyekezetében, hogy elnyerje Meri tetszését.

Том из кожи вон лезет, чтобы угодить Мэри.

- Tom lábon lőtte magát.
- Tom a saját lábát lőtte meg.

Том выстрелил себе в ногу.

- Miért sántítasz?
- Miért bicegsz?
- Miért húzod a lábad?
- Miért biceg?
- Miért sántít?
- Miért húzza a lábát?

Ты чего хромаешь?