Translation of "érdemeltem" in Russian

Jobbat érdemeltem.

Я заслуживал лучшего.

Ezt meg mivel érdemeltem ki?

- Чем я это заслужила?
- Чем я это заслужил?

- A filozófus jelzőt valószínűleg nem érdemeltem ki.
- A filozófus elnevezésre minden valószínűség szerint nem szolgáltam rá.

Я, вероятно, не заслужил того, чтобы меня называли "философ".