Translation of "Elolvastam" in Portuguese

Elolvastam a könyvet.

Acabei de ler o livro.

Elolvastam néhány könyvet.

Li alguns livros.

Elolvastam az összes regényét.

Eu li todos os romances dele.

További 50 oldalt elolvastam.

Eu li 50 páginas a mais.

A könyvet elejétől a végéig elolvastam.

- Eu li o livro do começo ao fim.
- Li o livro do começo ao fim.

Ezt a két könyvet már elolvastam.

Eu já li estes dois livros.

Pár éve elolvastam ezt a könyvet.

- Eu li este livro dois anos atrás.
- Eu li este livro há dois anos.
- Li este livro dois anos atrás.
- Li este livro há dois anos.

- Elolvastam a könyvedet.
- Olvastam a könyvedet.

Eu li o seu livro.

Elolvastam a cikket és most összegzem.

Eu li o artigo e agora vou fazer um resumo.

Az ön által küldött leveleket újra elolvastam.

Eu estava relendo as cartas que você me mandou.

- Felolvastam neki a levelet.
- Elolvastam neki a levelet.

Eu li a carta para ele.

Elolvastam a cikket és most a lényegét kiírom.

Eu li o artigo e agora vou fazer um resumo.

- Tegnap elolvastam a leveled.
- Tegnap olvastam a leveled.

- Li a sua carta ontem.
- Li a tua carta ontem.

Ez a könyv, amelyet kétszer is elolvastam, Péter ajándéka volt.

Este livro, que eu li duas vezes, foi presente do Peter.

- Már majdnem elolvastam ezt a könyvet.
- Már majdnem végigolvastam ezt a könyvet.

Estou quase terminando de ler este livro.