Translation of "Valamiféle" in Polish

Talán származik belőle valamiféle polipszintű öröme. 

Może daje jej to radość na jakimś dziwnym poziomie.

És ez valamiféle furcsa bizonyosságot adott.

To dodało mi dziwnej pewności siebie.

Ez valamiféle méhen belüli fegyverkezési versennyé vált,

w macicach odbywały się niemalże wyścigi zbrojeń.

Keresgéltem a gardróbban valamiféle ruha után, de nem találtam semmi alkalomhoz illőt.

Szukałem w szafie jakiegoś ubrania, ale nie znalazłem niczego odpowiedniego na tę okazję.